৩৭৮৮ - মুহাম্মাদ ইবনে মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবুয যা’রা থেকে, তিনি তার চাচা আবুল আহওয়াস থেকে বর্ণনা করেন।
তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি মনে করেন আমার এক চাচাতো ভাই আছে, যার কাছে আমি যাই এবং তার কাছে সাহায্য চাই, কিন্তু সে আমাকে কিছু দেয় না এবং আমার সাথে আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখে না; অতঃপর সে আমার মুখাপেক্ষী হয় এবং আমার কাছে এসে সাহায্য চায়, অথচ আমি শপথ করেছিলাম যে তাকে কিছুই দেব না এবং তার সাথে আত্মীয়তার সম্পর্কও রাখব না। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে নির্দেশ দিলেন যেন আমি যা উত্তম তা করি এবং আমার শপথের কাফফারা আদায় করি।

৩৭৮৯ - যিয়াদ ইবনে আইয়ুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর এবং ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা হাসান থেকে বর্ণনা করেন।
তিনি আবদুর রহমান ইবনে সামুরা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: "তুমি যখন কোনো বিষয়ে শপথ করো, অতঃপর তার চেয়ে উত্তম অন্য কিছু দেখো, তবে যা উত্তম তাই করো এবং তোমার শপথের কাফফারা দাও।"--------------------------------------------
(১) (ক) এবং (হ) এর একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমি তার কাছে এসেছি।
(২) এর সনদ সহীহ। সুফিয়ান হলেন ইবনে উয়াইনাহ, আবুয যা’রা হলেন আমর ইবনে আমর এবং আবুল আহওয়াস হলেন আউফ ইবনে মালিক ইবনে নাদলা। এটি "আস-সুনান আল-কুবরা" গ্রন্থে ৪৭১২ নম্বরে রয়েছে।
আহমাদ (১৭২২৮) এবং ইবনে মাজাহ (২১০৯) সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহর সূত্র ধরে এই সনদে হাদীসটি সংক্ষিপ্ত আকারে বর্ণনা করেছেন। আহমাদ এর বর্ণনাটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে এসেছে।
(৩) "লি" (আমাকে) শব্দটি (ম) এবং (হ) এর একটি পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া হয়েছে।
(৪) এর সনদ সহীহ। হুশাইম হলেন ইবনে বাশীর আস-সুলামী, মানসুর হলেন ইবনে জাযান, ইউনুস হলেন ইবনে উবাইদ এবং হাসান হলেন ইবনে ইয়াসার আল-বাসরী। তিনি আবদুর রহমান ইবনে সামুরা থেকে এটি শোনার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন, যেমনটি ৩৭৮২ নম্বর বর্ণনায় পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি "আস-সুনান আল-কুবরা" গ্রন্থে ৪৭১৩ নম্বরে রয়েছে।
আহমাদ (২০৬১৬), মুসলিম (১৬৫২): (১৯), আবু দাউদ (৩২৭৭) এবং ইবনে হিব্বান (৪৪৭৯) হুশাইমের সূত্র ধরে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। মুসলিম ও ইবনে হিব্বানের বর্ণনায় "নেতৃত্ব প্রার্থনা করো না..." হাদীসটির অতিরিক্ত অংশ রয়েছে এবং সেখানে মানসুর ও ইউনুসের সাথে হুমাইদ আত-তাবীলকেও যুক্ত করা হয়েছে।
আহমাদ (২০৬১৮) ও (২০৬২৩), বুখারী (৭১৪৭), মুসলিম (১৬৫২): (১৯) এবং ইবনে হিব্বান (৪৩৪৮) ইউনুসের বিভিন্ন সূত্রের মাধ্যমে নেতৃত্ব সংক্রান্ত হাদীসটির অতিরিক্ত অংশসহ এটি বর্ণনা করেছেন।
৩৭৮২ নম্বরে এটি পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে এবং সেখানে শপথ ভঙ্গের পূর্বেই কাফফারা প্রদানের কথা উল্লেখ রয়েছে।
সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি "ইযা আলাইতা" এটি "ঈলা" শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ: শপথ করা। "আলা ইয়ামিন" অর্থাৎ: যে বিষয়ের উপর শপথ করা হয়েছে।