‌‌২ - পরিচ্ছেদ: যৌথ মালিকানাধীন সম্পত্তি ওয়াকফ করা
৩৬০৩ - সাঈদ বিন আব্দুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান বিন উয়াইনা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ বিন উমর থেকে, তিনি নাফে থেকে,
তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর (রা.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বললেন: খায়বারে আমার যে একশটি অংশ রয়েছে, তার চেয়ে অধিক পছন্দনীয় কোনো সম্পদ আমি কখনোই পাইনি। আমি তা সাদাকা করে দেওয়ার ইচ্ছা করেছি। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তুমি এর মূল সম্পদটি আটকে রাখো (ওয়াকফ করো) এবং এর ফল (লভ্যাংশ) আল্লাহর রাস্তায় সদকা করে দাও।"--------------------------------------------
= তোমার নিকটাত্মীয়দের।" ফলে তিনি তা হাসসান এবং উবাই ইবনে কাবের জন্য নির্ধারণ করে দেন। অতঃপর তিনি (বুখারি) তাঁর শায়খ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুসান্না আল-আনসারী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সুমামা থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে সাবিত বর্ণিত হাদিসের অনুরুপ এটি মুয়াল্লাক (ঝুলন্ত সনদ) হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
বুখারি (২৭৫৮) এটি ইসমাঈল থেকে, তিনি আব্দুল আজিজ বিন আব্দুল্লাহ বিন আবু সালামাহ থেকে, তিনি ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবু তালহা থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে এর চেয়ে দীর্ঘতর বর্ণনাও মুয়াল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন। তাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আবু তালহাকে বলা এই উক্তিটি রয়েছে: "সাবাশ হে আবু তালহা! এটি তো লাভজনক সম্পদ। আমরা তোমার থেকে এটি গ্রহণ করলাম এবং তোমার কাছেই ফিরিয়ে দিলাম, তুমি এটি তোমার নিকটাত্মীয়দের মাঝে বণ্টন করে দাও।" ফলে আবু তালহা তা তাঁর নিকটাত্মীয়দের মাঝে সাদাকা করে দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন: উবাই এবং হাসসান তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন... …
আহমদ (১২১৪৪) ও (১২৪৩৮), বুখারি (১৪৬১), (২৩১৮), (২৭৫২), (২৭৬৯), (৪৫৫৪), (৪৫৫৫), (৫৬১১), মুসলিম (৯৯৮): (৪২), এবং ইবনে হিব্বান (৩৩৪০) ও (৭১৮২) আনাস থেকে বিভিন্ন সূত্রে এর কাছাকাছি এবং কিছু ক্ষেত্রে দীর্ঘ বর্ণনায় এটি বের করেছেন।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে 'কদ আরাদতু'-এর পরিবর্তে 'ফা-আরাদতু' এসেছে।
(২) এর সনদ সহিহ। সাঈদ বিন আব্দুর রহমান: তিনি হলেন আল-মাখজুমী; উবাইদুল্লাহ বিন উমর: তিনি হলেন আল-উমারী; এবং নাফে: তিনি হলেন ইবনে উমরের মুক্তদাস। এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা'-তে ৬৩৯৭ নম্বরে রয়েছে।
ইবনে মাজাহ (২৩৯৭) মুহাম্মদ বিন আবু উমর আল-আদানী থেকে, তিনি সুফিয়ান বিন উয়াইনা থেকে এই সনদে এটি বের করেছেন। এর শেষে এসেছে: ইবনে আবু উমর বলেন: আমি আমার কিতাবের অন্য এক স্থানে এই হাদিসটি সুফিয়ান থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে পেয়েছি। তিনি বলেন: উমর (রা.) বলেছেন, এরপর তিনি অনুরুপ উল্লেখ করেছেন।
ইবনে হিব্বান (৪৮৯৯) আব্দুল আজিজ বিন মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন উমর থেকে এই সূত্রে এটি বের করেছেন এবং এতে অতিরিক্ত রয়েছে: আব্দুল্লাহ বলেন: উমর (রা.) তা প্রার্থী, বঞ্চিত, মুসাফির, আল্লাহর রাস্তা, দাসমুক্তি এবং মিসকিনদের জন্য ওয়াকফ করেন। আর তিনি এর তত্ত্বাবধানকারীর জন্য তা থেকে নিজে খাওয়া এবং অন্যকে খাওয়ানো বৈধ করেন, তবে শর্ত হলো তিনি সম্পদ পুঞ্জীভূত করবেন না।
এর পরবর্তী দুটি হাদিস এবং (৩৫৯৭ - ৩৬০১) নম্বর হাদিসগুলো দ্রষ্টব্য।