. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= আব্দুল হামিদ ইবনে জাফর, তারপর তিনি বলেন: তাদের কেউ কেউ বলেছেন: আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ, যা একটি ভুল ধারণা। সমাপ্ত। এরপর এই হাদিসের সনদে অনেক মতপার্থক্য এবং বিভিন্ন শব্দ রয়েছে যেমনটি হাফেজ ইবনে হাজার 'আত-তালখীস আল-হাবীর' ৪/১১-এ উল্লেখ করেছেন, এবং তিনি ইবনুল মুনযির থেকে তাঁর উক্তিটি উদ্ধৃত করেছেন: বর্ণনা বিশেষজ্ঞরা এটি প্রমাণ করেন না, এবং এর সনদে আপত্তির অবকাশ রয়েছে। সমাপ্ত। আব্দুর রাজ্জাক: তিনি হলেন ইবনে হাম্মাম, এবং সুফিয়ান: তিনি হলেন আস-সাওরী, আর হাদিসটি 'আস-সুনান আল-কুবরা'-তে (৫৬৫৯) এবং (৬৩৫৩) নম্বর অনুচ্ছেদে রয়েছে।
আর এটি 'মুসান্নাফে' আব্দুর রাজ্জাক (১২৬১৬)-এ রয়েছে - এবং ইমাম আহমদ (২৩৭৫৯) তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন - আর তাতে রয়েছে: আব্দুল হামিদ আল-আনসারী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর দাদা ইসলাম গ্রহণ করেন …
আর এটি আহমদ (২৩৭৫৫), 'আস-সুনান আল-কুবরা'-তে গ্রন্থকার (৬৩৫৪) এবং ইবনে মাজাহ (২৩৫২) ইসমাইল ইবনে উলাইয়্যাহর সূত্রে, উসমান আল-বাত্তী থেকে, তিনি আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁর পিতা-মাতা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে তাঁকে নিয়ে বিবাদে লিপ্ত হন, তাঁদের একজন ছিলেন মুসলিম।
আর গ্রন্থকার 'আস-সুনান আল-কুবরা' (৬৩৫৫)-তে হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে, উসমান আল-বাত্তী থেকে, তিনি আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করেন কিন্তু তাঁর স্ত্রী ইসলাম গ্রহণ করেননি … এরপর তিনি এটি মুরসাল হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
আর আহমদ (২৩৭৫৬) হুশাইম ইবনে বশীর থেকে, তিনি উসমান আল-বাত্তী থেকে, তিনি আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁর দাদা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগে ইসলাম গ্রহণ করেন কিন্তু তাঁর দাদী ইসলাম গ্রহণ করেননি … এটিও তিনি মুরসাল হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং 'তাঁর পিতা থেকে' কথাটি বলেননি।
এরপর উসমান আল-বাত্তীর 'আব্দুল হামিদ ইবনে সালামাহ' উক্তির বিরোধিতা করা হয়েছে যেমনটি পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে:
এটি ঈসা ইবনে ইউনুস বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'মুসনাদে' আহমদ (২৩৭৫৭) এবং 'সুনানে' আবু দাউদ (২২৪৪)-এ রয়েছে, এবং মুয়াফা ইবনে ইমরান আল-মাওসিলী বর্ণনা করেছেন যেমনটি গ্রন্থকারের 'আস-সুনান আল-কুবরা' (৬৩৫২)-তে রয়েছে, এবং আলী ইবনে গুরাব ও দাহ্হাক ইবনে মাখলাদ বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'সুনানে' দারাকুতনী (৪০১৭) ও (৪০১৮)-তে রয়েছে, তাঁরা চারজনই বলেছেন: আব্দুল হামিদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা আবুল হাকাম রাফে ইবনে সিনান থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন কিন্তু তাঁর স্ত্রী ইসলাম গ্রহণে অস্বীকৃতি জানান … হাদিস। আর জাফর (আব্দুল হামিদের পিতা) রাফে ইবনে সিনানকে পাননি, যেমনটি 'জামি' আত-তাহসীল'-এ আন-নাখশাবী থেকে বর্ণিত হয়েছে এবং তিনি বলেছেন: এটি মুরসাল। সমাপ্ত। তবে এই জাফর নির্ভরযোগ্য, আর তিনি তাঁর নিজ পরিবারে যা ঘটেছে তা বর্ণনা করেছেন এবং তিনি সে সম্পর্কে অধিক অবগত, আর আল্লাহই ভালো জানেন।
আর আব্দুল হামিদ ইবনে জাফরের এই বর্ণনায় এসেছে যে, রাফে ও তাঁর স্ত্রী তাঁদের এক কন্যাকে নিয়ে মতভেদ করেন, তখন মহিলাটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলেন: আমার মেয়ে, আর রাফে বলেন: আমার মেয়ে। সমাপ্ত। ইবনুল কাত্তান 'বায়ানুল ওয়াহম ওয়াল ইহ্যাম' ৩/৫১৫-তে বলেন: সম্ভবত এগুলি দুটি আলাদা ঘটনা, যার একটিতে ছেলেকে পছন্দ করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল এবং অন্যটিতে মেয়েকে, আর আল্লাহই ভালো জানেন। সমাপ্ত। আর দেখুন 'আত-তালখীস আল-হাবীর' ৪/১১ এবং এর পরে আসা আবু হুরায়রা (রা.)-এর হাদিসটি।=