45 - Chapter: The Virtue of Spending in the Way of Allah, the Exalted

3183 - Muhammad ibn Salamah and al-Harith ibn Miskin informed us, the latter reading while I listened, from Ibn al-Qasim, who said: Malik narrated to me, from Ibn Shihab, from Humayd ibn Abd al-Rahman, from Abu Hurayrah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: "Whoever spends a pair in the way of Allah, the Mighty and Majestic, will be called out to in Paradise: 'O servant of Allah, this is good.' So whoever is among the people of prayer will be called from the gate of prayer, whoever is among the people of jihad will be called from the gate of jihad, whoever is among the people of charity will be called from the gate of charity, and whoever is among the people of fasting will be called from the gate of al-Rayyan." Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said: "Is there any need for one who is called from these gates? Will anyone be called from all of these gates?" He said: "Yes, and I hope that you will be among them."

=================================

= And (6401), and al-Mizzi in "al-Tuhfah" (9781) attributed this hadith of al-Nasa'i to the Book of Endowments (al-Ahbas), which follows repeated as number (3607), and he did not attribute it to jihad, which is this hadith.

Ibn Hibban (6920) also narrated it via Abu Bakr ibn Abi Shaybah, from Abdullah ibn Idris, with this chain of transmission.

Ahmad (511) also narrated it via Abu Awanah, from Husayn ibn Abd al-Rahman, with it.

The hadith will also come via al-Mu'tamir ibn Sulayman, from his father, from Husayn ibn Abd al-Rahman, with it, as number (3606).

And a similar version will come via Thumamah ibn Hazn al-Qushayri, from Uthman, as number (3608), and al-Tirmidhi deemed it good (hasan) as will be mentioned in the discussion of it.

And a similar version will also come via Abu Salamah ibn Abd al-Rahman as number (3609), and via Abu Abd al-Rahman al-Sulami as number (3610), both from Uthman, with it, and the version of Abu Abd al-Rahman al-Sulami is in "Sahih" al-Bukhari (2778) abridged, mentioning the well of Rumah and the army of distress (jaysh al-ʿusrah).

(1) The word "anyone" (ahad) is not in (H).

(2) Its chain of transmission is authentic (sahih). Muhammad ibn Salamah: he is al-Muradi, and Ibn al-Qasim: he is Abd al-Rahman.