225 - Chapter: Stoning by the Shepherds (1)

3068 - Al-Husayn ibn Hurayth and Muhammad ibn al-Muthanna informed us, from Sufyan, from Abdullah ibn Abi Bakr, from his father, from Abu al-Baddah ibn Adi,
from his father, that the Prophet, peace and blessings be upon him, granted a concession to the shepherds (2) to stone on one day and leave off on another day (3).

3069 - Amr ibn Ali informed us, saying: Yahya narrated to us, saying: Malik narrated to us, saying: Abdullah ibn Abi Bakr (4) narrated to us, from his father, from Abu al-Baddah ibn Asim ibn Adi,
from his father, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, granted a concession to the shepherds (5) regarding spending the night [away from Mina]; they stone on the day--------------------------------------------
(1) In (H) and the margin of (K): al-ri'a' (the shepherds).
(2) In (M), (H), and the margin of (K): li'l-ri'a' (to the shepherds).
(3) Its chain of transmission is authentic; Sufyan is Ibn Uyaynah, and Abdullah ibn Abi Bakr is Ibn Muhammad ibn Amr ibn Hazm al-Ansari, and Abu al-Baddah is Ibn Asim ibn Adi al-Ajlani, attributed here to his grandfather. It appears in "Al-Sunan al-Kubra" as number (4060).
It was also recorded by Ahmad (23774), Abu Dawud (1976), al-Tirmidhi (954), and Ibn Hibban (3888) via the chain of Sufyan ibn Uyaynah, with this chain of transmission, and Abdullah ibn Abi Bakr was paired with his brother Muhammad in Abu Dawud's version.
It was also recorded by Ahmad (23777) via the chain of Ibn Jurayj, from Muhammad ibn Abi Bakr ibn Muhammad ibn Amr ibn Hazm, from his father, with it.
It was also recorded by Ibn Majah (3036) via the chain of Sufyan ibn Uyaynah, from Abdullah ibn Abi Bakr, from Abd al-Malik ibn Abi Bakr (who is Ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham), from Abu al-Baddah, with it.
Ibn Abd al-Barr transmitted in "Al-Tamhid" 17/259 from Ibn Ma'in his statement: Ibn Uyaynah erred in it.
Al-Tirmidhi said: The narration of Malik is more sound, and a group of scholars granted a concession to the shepherds to stone on one day and leave off on another day, and this is the opinion of al-Shafi'i. End quote. The narration of Malik will follow after this hadith.
(4) His statement: ibn Abi Bakr, is not in (R).
(5) In (M), (H), and the margin of (K): li'l-ri'a' (to the shepherds).