২৩৩৩ - মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল হাকাম আমাকে অবহিত করেছেন আশহাব থেকে, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব—এবং তিনি অন্য একজনের কথা উল্লেখ করেছেন—আমাকে অবহিত করেছেন যে, আব্দুল্লাহ ইবনে আবি বকর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে হাযম তাঁদের উভয়কে হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সালিম ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে
হাফসাহ (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি ভোরের আগে রোজা রাখার সংকল্প করবে না, তার রোজা হবে না"(১)।

২৩৩৪ - আহমাদ ইবনে আল-আযহার আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রাজ্জাক আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে
হাফসাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি রাতের বেলা রোজা রাখার নিয়ত করবে না, তার কোনো রোজা নেই"(২)।--------------------------------------------
(১) মারফু হিসেবে যঈফ (দুর্বল), এবং এর আলোচনা ইতিপূর্বে ২৩৩১ নম্বর বর্ণনায় অতিবাহিত হয়েছে। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ২৬৫৪ নম্বরে রয়েছে।
আস-সিন্দী বলেন: তাঁর কথা: "যে ব্যক্তি সংকল্প করবে না" এটি 'ইজমা' শব্দ থেকে এসেছে, অর্থাৎ: যে ব্যক্তি নিয়ত ও দৃঢ় সংকল্প করবে না। 'আমি আমার অভিমত সুসংহত করেছি', 'তার ওপর দৃঢ় সংকল্প করেছি' এবং 'তা স্থির করেছি'—সবই একই অর্থে।
(২) মারফু হিসেবে যঈফ। এই সনদের বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, তবে আহমাদ ইবনে আল-আযহার ব্যতীত, কারণ তিনি সত্যবাদী (সাদুক)। ইবনে শিহাব—যিনি মুহাম্মাদ ইবনে মুসলিম আয-যুহরী—থেকে বর্ণিত হওয়ার ক্ষেত্রে এতে মতভেদ রয়েছে; দারাকুতনী "আল-ইলাল" (১৫/১৯৩-১৯৪) গ্রন্থে এর কয়েকটি দিক উল্লেখ করেছেন। মুসনাদে আহমাদ-এর ২৬৪৫৭ নম্বর বর্ণনায় এ সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করা হয়েছে। গ্রন্থকার (নাসাঈ) এই বর্ণনাটি সম্পর্কে "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ২৬৬১ নম্বর হাদীসের পরে বলেছেন: আয-যুহরী থেকে ইবনে জুরাইজের হাদীসটি সংরক্ষিত নয়। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ২৬৫৫ নম্বরে রয়েছে।
দারাকুতনী "আল-ইলাল" (১৫/১৯৪) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, ইবনে আল-মুবারক এটি মা’মার থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে... ইবনে জুরাইজের সনদের মতোই বর্ণনা করেছেন! আমি (সম্পাদক) বলছি: ইবনে আল-মুবারকের হাদীসটি সামনে ২৩৩৭ এবং ২৩৩৮ নম্বরে 'মাওকুফ' হিসেবে আসবে, এবং তাতে সালিমের পরিবর্তে হামযাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর রয়েছেন।
পরবর্তী বর্ণনায় উবাইদুল্লাহ—যিনি ইবনে উমর আল-উমারী—তাঁর সূত্রে সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি হাফসাহ থেকে 'মাওকুফ' হিসেবে আসবে।
সামনে ২৩৩৬ নম্বরে ইউনুস ইবনে ইয়াযীদ আল-আইলী-এর সূত্রে, ২৩৩৭ ও ২৩৩৮ নম্বরে মা’মার ইবনে রাশিদ-এর সূত্রে এবং ২৩৩৮ নম্বরে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ-এর সূত্রে বর্ণিত হবে। তাঁরা তিনজনই আয-যুহরী থেকে, ... সূত্রে।