আকাশে কোনো মেঘ ছিল না, এমনকি মেঘের সামান্য ছিটেফোঁটাও ছিল না। আমাদের এবং সাল' পাহাড়ের মাঝখানে কোনো ঘর বা বাড়ি ছিল না। এরপর ঢালের মতো একটি মেঘ উদিত হলো। যখন সেটি আকাশের মাঝখানে পৌঁছাল, তখন তা ছড়িয়ে পড়ল এবং বৃষ্টি বর্ষিত হলো। আনাস (রা.) বলেন: আল্লাহর কসম! আমরা এক সপ্তাহ সূর্য দেখিনি। তিনি বলেন: এরপর পরবর্তী জুমায় সেই দরজা দিয়ে এক ব্যক্তি প্রবেশ করল, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দাঁড়িয়ে খুতবা দিচ্ছিলেন। সে তাঁর দিকে মুখ করে দাঁড়িয়ে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার ওপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক, ধন-সম্পদ ধ্বংস হয়ে গেল এবং রাস্তাঘাট বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল। অতএব আল্লাহর কাছে দোয়া করুন যেন তিনি আমাদের থেকে বৃষ্টি থামিয়ে দেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর দুই হাত তুললেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ! আমাদের আশেপাশে (বর্ষণ করুন), আমাদের ওপর নয়। হে আল্লাহ! টিলা, পাহাড়, উপত্যকার তলদেশ এবং বৃক্ষ জন্মানোর স্থানে (বর্ষণ করুন)।" তিনি বলেন: তখন বৃষ্টি থেমে গেল এবং আমরা রোদের মধ্যে হাঁটতে বের হলাম। শারীক বলেন: আমি আনাসকে জিজ্ঞাসা করলাম: তিনি কি সেই প্রথম ব্যক্তিই ছিলেন? তিনি বললেন: না।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে: না।
(২) (ক) এবং (হ) এর পার্শ্বটীকায়: ছয়, এবং (হ) এর পার্শ্বটীকায় আরও রয়েছে: সাত।
(৩) (ক) এবং (হ) এর পার্শ্বটীকায়: দণ্ডায়মান অবস্থায়।
(৪) "আপনার ওপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক" বাক্যটি (ক), (খ) এবং (হ) এর একটি অনুলিপি থেকে নেওয়া।
(৫) (ক) এবং (হ) এর পার্শ্বটীকায় একটি অনুলিপিতে: আমাদের চারদিকে।
(৬) এর সনদ সহীহ। শারীক বিন আব্দুল্লাহ: তিনি হলেন ইবনে আবি নামির। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ১৮৩৭ নম্বরে রয়েছে।
এবং এটি মুসলিম (৮৯৭): (৮) বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে হুজর থেকে, এই সনদে।
এবং এটি বুখারী (১০১৪) এবং মুসলিম (৮৯৭): (৮) বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে জাফর থেকে তাঁর সূত্রে।
এবং এটি বুখারী (১০১৩) এবং ইবনে হিব্বান (৯৯২) দুটি সূত্রে বর্ণনা করেছেন শারীক বিন আব্দুল্লাহ থেকে।
এবং পূর্বে এটি ১৫১৫ নম্বরে সাঈদ আল-মাকবুরীর সূত্রে এবং সংক্ষেপে ১৫০৪ নম্বরে মালিকের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তারা উভয়েই শারীক বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
সাল': সিন্দি বলেছেন: মদীনার একটি সুপরিচিত পাহাড়। ঢালের মতো: দৃশ্যত এই তুলনাটি পরিমাণের (আকারের) ক্ষেত্রে করা হয়েছে, যা তাঁর এই কথার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যে: যখন সেটি আকাশের মাঝখানে পৌঁছাল তখন ছড়িয়ে পড়ল। সাবত (سبت) অর্থাৎ: এক সপ্তাহ, আর সম্ভবত ইহুদিরা এর নাম দিয়েছিল =