১৪৭১ - ইসহাক বিন ইব্রাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুয়াজ বিন হিশাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে কাতাদাহ থেকে—নিদর্শনাবলির সালাত (সালাতুল আয়াত) সম্পর্কে—তিনি আতা থেকে, তিনি উবাইদ বিন উমাইর থেকে বর্ণনা করেছেন
আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চার সিজদার সাথে ছয় রুকূ’ সহকারে সালাত আদায় করেছেন। আমি মুয়াজকে জিজ্ঞেস করলাম: এটি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত? তিনি বললেন: এতে কোনো সন্দেহ বা সংশয় নেই(১)।

‌‌১১ - পরিচ্ছেদ: আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত এর অন্য প্রকার
১৪৭২ - মুহাম্মদ বিন সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উরওয়া বিন আল-জুবায়ের আমাকে সংবাদ দিয়েছেন
আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জীবদ্দশায় সূর্যগ্রহণ হয়েছিল, তখন তিনি (সালাতের জন্য) দাঁড়ালেন,--------------------------------------------
= আস-সিন্দি বলেন: তাঁর কথা: "দীর্ঘ দণ্ডায়মান" অর্থাৎ: প্রাণের ওপর অত্যন্ত ভারী, আর এই দণ্ডায়মান দ্বারা পূর্ণাঙ্গ সালাত উদ্দেশ্য।
তাঁর কথা: "সিজালুল মা" সীন বর্ণে কাসরা এবং জীম বর্ণে তাশদীদহীনভাবে, এটি 'সজল' শব্দের বহুবচন, সীন-এর ওপর ফাতহা ও জীম-এর ওপর সুকুন সহকারে: যার অর্থ পূর্ণ বালতি।
(১) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, ইমাম মুসলিম এটি তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন যা সামনে আসবে। কেউ কেউ একে ত্রুটিযুক্ত বলেছেন যেমন পূর্ববর্তী বর্ণনায় এর ব্যাখ্যা গত হয়েছে। হিশামের সূত্রে এর সনদে মতভেদ রয়েছে—তিনি হলেন ইবনে আবি আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তুওয়ায়ী—যা সামনে আসবে। এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা' গ্রন্থে ৫০৮ ও ১৮৬৭ নম্বরে রয়েছে।
মুসলিম (৯০১) (৭) এবং ইবনে হিব্বান (২৮৩০) মুয়াজ বিন হিশামের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে হিব্বানের বর্ণনাটি মারফূ সূত্রে এই শব্দে: "নিদর্শনাবলির সালাত হলো ছয় রুকূ’ এবং চার সিজদা।"
গ্রন্থকার এটি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৫০৯) ও (১৮৬৮) নম্বরে ওয়াকী'র সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আর (৫১০) নম্বরে ইয়াহইয়া আল-কাত্তানের সূত্রে, এবং ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৩/৩০৮-এ আবু দাউদ আত-তায়ালিসীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনেই হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি মাওকূফ হিসেবে ইবনে হিব্বানের বর্ণিত পূর্বোক্ত শব্দের অনুরূপ।
হিশামের মারফূ হিসেবে বর্ণনায় হাম্মাদ বিন সালামাহ অনুসারী হয়েছেন, তিনি এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন—যা আহমাদ (২৪৪৭২) বর্ণনা করেছেন—কাতাদাহ থেকে, মারফূ সূত্রে।
পূর্ববর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
তাঁর কথা: সালাতুল আয়াত (নিদর্শনাবলির সালাত), অর্থাৎ: সেই সালাত যা নিদর্শনের উপস্থিতিতে আদায় করা হয়, যেমন সূর্যগ্রহণ ও অন্যান্য।