(خ حم) ، وَعَنْ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما (أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ تُعْلَمَ الصُّورَةُ ، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: " نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُضْرَبَ) (1) (الصُّورَةُ - يَعْنِي الْوَجْهَ - ") (2)
وفي رواية: " نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضَرْبِ الْوَجْهِ " (3)--------------------------------------------
(1) (خ) 5221 ، (حم) 5991
(2) (حم) 4779 ، (خ) 5221 ، (ش) 19928
(3) (حم) 5991 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح.
وفي رواية: " نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضَرْبِ الْوَجْهِ " (3)--------------------------------------------
(1) (خ) 5221 ، (حم) 5991
(2) (حم) 4779 ، (خ) 5221 ، (ش) 19928
(3) (حم) 5991 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح.
(বুখারি, আহমদ), সালিম থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, (তিনি চেহারায় চিহ্ন দেওয়া অপছন্দ করতেন এবং ইবনে উমর বলেন: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) (১) (চেহারায় - অর্থাৎ মুখে - আঘাত করতে নিষেধ করেছেন") (২)
অন্য একটি বর্ণনায় রয়েছে: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চেহারায় আঘাত করতে নিষেধ করেছেন।" (৩)--------------------------------------------
(১) (বুখারি) ৫২২১, (আহমদ) ৫৯৯১
(২) (আহমদ) ৪৭৭৯, (বুখারি) ৫২২১, (ইবনে আবি শায়বাহ) ১৯৯২৮
(৩) (আহমদ) ৫৯৯১, এবং শায়খ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ সহীহ।
অন্য একটি বর্ণনায় রয়েছে: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চেহারায় আঘাত করতে নিষেধ করেছেন।" (৩)--------------------------------------------
(১) (বুখারি) ৫২২১, (আহমদ) ৫৯৯১
(২) (আহমদ) ৪৭৭৯, (বুখারি) ৫২২১, (ইবনে আবি শায়বাহ) ১৯৯২৮
(৩) (আহমদ) ৫৯৯১, এবং শায়খ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ সহীহ।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 84)