(م حب) ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ: مَرَّ حِمَارٌ برَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كُوِيَ فِي وَجْهِهِ تَفُورُ مِنْخِرَاهُ دَمًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، ثُمَّ نَهَى عَنِ الْكَيِّ الْوَسْمِ (1) فِي الْوَجْهِ، وَالضَّرْبِ فِي الْوَجْهِ " (2)--------------------------------------------
(1) (م) 106 - (2116)
(2) (حب) 5626 ، (م) 107 - (2117) ، (ت) 1710 ، (حم) 14197 الصَّحِيحَة: 2149 ، صَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب: 2295
(মুসলিম ও ইবনে হিব্বান), জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশ দিয়ে একটি গাধা অতিক্রম করল যার মুখে আগুনের ছ্যাঁকা দিয়ে দাগ দেওয়া হয়েছিল এবং তার নাসারন্ধ্র থেকে রক্ত প্রবাহিত হচ্ছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যে ব্যক্তি এটি করেছে আল্লাহ তাকে লানত করুন।" অতঃপর তিনি মুখে আগুনের ছ্যাঁকা দিয়ে দাগ দেওয়া এবং মুখে আঘাত করা থেকে নিষেধ করেছেন।--------------------------------------------
(১) (মুসলিম) ১০৬ - (২১১৬)
(২) (ইবনে হিব্বান) ৫৬২৬, (মুসলিম) ১০৭ - (২১১৭), (তিরমিজি) ১৭১০, (আহমাদ) ১৪১৯৭, আস-সহীহাহ: ২১৪৯, সহীহ আত-তারগীব ওয়াত-তারহীব: ২২৯৫

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 85)