14/ 230/ 1303 - باب فضائل الأنعام والسور
1436/ 3475 - (1) حدثنا معاذ بن هانئ، ثنا إبراهيم بن طهمان، ثنا عاصم، عن المسيب بن رافع قال: قال عبد الله: السبع الطوال (1) مثل التوراة، والمئين (2) مثل الإنجيل، والمثاني (3) مثل الزبور، وسائر القرآن بعد فضل (4).
1437/ 3476 - (2) حدثنا أبو نعيم، ثنا زهير، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن خليفة عن عمر قال: الأنعام من نواجب (5) القرآن (6).
1438/ 3477 - (3) حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا همام، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن رباح، عن كعب قال: فاتحة التوراة الأنعام، وخاتمتها هود (7).
1439/ 3478 - (4) أخبرنا يزيد بن هارون، أنا همام، عن أبي--------------------------------------------
(1) في تعيينها أقوال:
1 - البقرة، وآل عمران، والنساء، والمائدة والأنعام، والأعراف (السنن الكبير للنسائي حديث 11276).
2 - زاد الحاكم الكهف (المستدرك 2/ 355).
3 - أولها البقرة، وآخرها التوبة (الإتقان 1/ 199).
(2) كل سورة بلغت مائة آية فصاعدا (الشعب، رقم 2415).
(3) كل سورة دون المئين، وفوق المفصل (الشعب، رقم 2415).
(4) فيه المسيب بن رافع الأسدي، لم يلق ابن مسعود، وأخرجه ابن أبي شيبة (10/ 554، رقم 10320).
(5) أي نجائب، وهي الكرائم العتاق، وسور القرآن كلها نجائب كرائم، ولكل سورة خصائصها.
(6) فيه عبد الله بن خليفة الهمداني مقبول، وأخرجه أبو عبيد القاسم (فضائل القرآن: 240).
(7) رجاله ثقات، وأخرجه ابن أبي شيبة (10/ 555، رقم 10323).
1436/ 3475 - (1) حدثنا معاذ بن هانئ، ثنا إبراهيم بن طهمان، ثنا عاصم، عن المسيب بن رافع قال: قال عبد الله: السبع الطوال (1) مثل التوراة، والمئين (2) مثل الإنجيل، والمثاني (3) مثل الزبور، وسائر القرآن بعد فضل (4).
1437/ 3476 - (2) حدثنا أبو نعيم، ثنا زهير، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن خليفة عن عمر قال: الأنعام من نواجب (5) القرآن (6).
1438/ 3477 - (3) حدثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا همام، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن رباح، عن كعب قال: فاتحة التوراة الأنعام، وخاتمتها هود (7).
1439/ 3478 - (4) أخبرنا يزيد بن هارون، أنا همام، عن أبي--------------------------------------------
(1) في تعيينها أقوال:
1 - البقرة، وآل عمران، والنساء، والمائدة والأنعام، والأعراف (السنن الكبير للنسائي حديث 11276).
2 - زاد الحاكم الكهف (المستدرك 2/ 355).
3 - أولها البقرة، وآخرها التوبة (الإتقان 1/ 199).
(2) كل سورة بلغت مائة آية فصاعدا (الشعب، رقم 2415).
(3) كل سورة دون المئين، وفوق المفصل (الشعب، رقم 2415).
(4) فيه المسيب بن رافع الأسدي، لم يلق ابن مسعود، وأخرجه ابن أبي شيبة (10/ 554، رقم 10320).
(5) أي نجائب، وهي الكرائم العتاق، وسور القرآن كلها نجائب كرائم، ولكل سورة خصائصها.
(6) فيه عبد الله بن خليفة الهمداني مقبول، وأخرجه أبو عبيد القاسم (فضائل القرآن: 240).
(7) رجاله ثقات، وأخرجه ابن أبي شيبة (10/ 555، رقم 10323).
১৪/ ২৩০/ ১৩০৩ - সূরা আল-আন‘আম এবং বিভিন্ন সূরার ফজিলত অধ্যায়
১৪৩৬/ ৩৪৭৫ - (১) মুআয ইবনে হানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ইব্রাহিম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ বলেছেন: দীর্ঘ সাতটি সূরা তাওরাতের সমতুল্য, একশত বা তদূর্ধ্ব আয়াতের সূরাগুলো ইঞ্জিলের সমতুল্য, মছানী (বারবার পঠিত) সূরাগুলো যাবূরের সমতুল্য এবং অবশিষ্ট কুরআন এর অতিরিক্ত ফজিলত স্বরূপ।
১৪৩৭/ ৩৪৭৬ - (২) আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে খলিফা থেকে, তিনি উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সূরা আল-আন‘আম কুরআনের অন্যতম উচ্চমর্যাদাপূর্ণ সূরা।
১৪৩৮/ ৩৪৭৭ - (৩) মুসলিম ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইমরান আল-জাওনী থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে রাবাহ থেকে, তিনি কাব আল-আহবার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তাওরাতের শুরু হলো সূরা আল-আন‘আম এবং তার সমাপ্তি হলো সূরা হুদ।
১৪৩৯/ ৩৪৭৮ - (৪) ইয়াযিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু... থেকে...--------------------------------------------
(১) এগুলো নির্ধারণে কয়েকটি অভিমত রয়েছে:
১ - আল-বাকারাহ, আলে ইমরান, আন-নিসা, আল-মায়িদাহ, আল-আন‘আম এবং আল-আরাফ (আস-সুনানুল কুবরা লিন-নাসাঈ, হাদিস ১১২৭৬)।
২ - আল-হাকিম এতে সূরা আল-কাহফ-কে যুক্ত করেছেন (আল-মুস্তাদরাক ২/৩৫৫)।
৩ - এর প্রথমটি হলো আল-বাকারাহ এবং শেষটি আত-তাওবাহ (আল-ইতকান ১/১৯৯)।
(২) যে সকল সূরা একশত আয়াত বা তার বেশি পৌঁছেছে (শুয়াবুল ঈমান, নম্বর ২৪১৫)।
(৩) যে সকল সূরা ‘মঈন’ (শতকী) অপেক্ষা ছোট এবং ‘মুফাসসাল’ অপেক্ষা বড় (শুয়াবুল ঈমান, নম্বর ২৪১৫)।
(৪) এর সনদে আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফি আল-আসাদী রয়েছেন, তিনি ইবনে মাসউদের সাক্ষাৎ পাননি। ইবনে আবি শাইবাহ এটি বর্ণনা করেছেন (১০/৫৫৪, নম্বর ১০৩২০)।
(৫) অর্থাৎ নাজায়েব, যার অর্থ হলো উৎকৃষ্ট ও মূল্যবান। কুরআনের সকল সূরাই উৎকৃষ্ট ও মর্যাদাপূর্ণ, তবে প্রতিটি সূরার বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
(৬) এর সনদে আব্দুল্লাহ ইবনে খলিফা আল-হামদানি রয়েছেন, তিনি ‘মাকবুল’ (গ্রহণযোগ্য)। আবু উবাইদ আল-কাসিম এটি বর্ণনা করেছেন (ফাযাইলুল কুরআন: ২৪০)।
(৭) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইবনে আবি শাইবাহ এটি বর্ণনা করেছেন (১০/৫৫৫, নম্বর ১০৩২৩)।
১৪৩৬/ ৩৪৭৫ - (১) মুআয ইবনে হানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ইব্রাহিম ইবনে তাহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ বলেছেন: দীর্ঘ সাতটি সূরা তাওরাতের সমতুল্য, একশত বা তদূর্ধ্ব আয়াতের সূরাগুলো ইঞ্জিলের সমতুল্য, মছানী (বারবার পঠিত) সূরাগুলো যাবূরের সমতুল্য এবং অবশিষ্ট কুরআন এর অতিরিক্ত ফজিলত স্বরূপ।
১৪৩৭/ ৩৪৭৬ - (২) আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে খলিফা থেকে, তিনি উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সূরা আল-আন‘আম কুরআনের অন্যতম উচ্চমর্যাদাপূর্ণ সূরা।
১৪৩৮/ ৩৪৭৭ - (৩) মুসলিম ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইমরান আল-জাওনী থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে রাবাহ থেকে, তিনি কাব আল-আহবার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তাওরাতের শুরু হলো সূরা আল-আন‘আম এবং তার সমাপ্তি হলো সূরা হুদ।
১৪৩৯/ ৩৪৭৮ - (৪) ইয়াযিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু... থেকে...--------------------------------------------
(১) এগুলো নির্ধারণে কয়েকটি অভিমত রয়েছে:
১ - আল-বাকারাহ, আলে ইমরান, আন-নিসা, আল-মায়িদাহ, আল-আন‘আম এবং আল-আরাফ (আস-সুনানুল কুবরা লিন-নাসাঈ, হাদিস ১১২৭৬)।
২ - আল-হাকিম এতে সূরা আল-কাহফ-কে যুক্ত করেছেন (আল-মুস্তাদরাক ২/৩৫৫)।
৩ - এর প্রথমটি হলো আল-বাকারাহ এবং শেষটি আত-তাওবাহ (আল-ইতকান ১/১৯৯)।
(২) যে সকল সূরা একশত আয়াত বা তার বেশি পৌঁছেছে (শুয়াবুল ঈমান, নম্বর ২৪১৫)।
(৩) যে সকল সূরা ‘মঈন’ (শতকী) অপেক্ষা ছোট এবং ‘মুফাসসাল’ অপেক্ষা বড় (শুয়াবুল ঈমান, নম্বর ২৪১৫)।
(৪) এর সনদে আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফি আল-আসাদী রয়েছেন, তিনি ইবনে মাসউদের সাক্ষাৎ পাননি। ইবনে আবি শাইবাহ এটি বর্ণনা করেছেন (১০/৫৫৪, নম্বর ১০৩২০)।
(৫) অর্থাৎ নাজায়েব, যার অর্থ হলো উৎকৃষ্ট ও মূল্যবান। কুরআনের সকল সূরাই উৎকৃষ্ট ও মর্যাদাপূর্ণ, তবে প্রতিটি সূরার বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
(৬) এর সনদে আব্দুল্লাহ ইবনে খলিফা আল-হামদানি রয়েছেন, তিনি ‘মাকবুল’ (গ্রহণযোগ্য)। আবু উবাইদ আল-কাসিম এটি বর্ণনা করেছেন (ফাযাইলুল কুরআন: ২৪০)।
(৭) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইবনে আবি শাইবাহ এটি বর্ণনা করেছেন (১০/৫৫৫, নম্বর ১০৩২৩)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 406)