الله صلى الله عليه وسلم: (مولى القوم منهم، وحليف القوم منهم، وابن أخت القوم منهم) (1).

بسم الله الرحمن الرحيم

‌‌12 - ومن كتاب الاستئذان
‌‌1/ 115/ 1044 - باب في الركعتين إذا نزل منزلا
921/ 2735 - (1) أخبرنا أبو عاصم، عن عثمان بن سعد، عن أنس بن مالك: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا نزل منزلا لم يرتحل منه حتى يصلي ركعتين - أو يودع المنزل بركعتين - (2).
قال عبد الله: عثمان بن سعد ضعيف.

‌‌13 - ومن كتاب الرقاق
‌‌1/ 116/ 1077 - باب في قيام الليل
922/ 2776 - (1) أخبرنا عبد الله بن صالح قال: حدثني الليث قال: حدثني ابن عجلان، عن حسين بن عبد الله بن عبيد الله بن عباس، عن عكرمة، عن ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يرغب في قيام الليل، حتى قال: ولو ركعة (3).--------------------------------------------
(1) فيه كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف: ضعيف، الموارد حديث (1199) والمجمع (957، 958، 961، 962).
(2) فيه عثمان بن سعد: ضعيف، وأخرجه البزار (كشف الأستار 1/ 357، رقم 747) والطبراني (الأوسط حديث 3465) وانظر: (مسند الموصلي حديث 4315، 4316، ومجمع الزوائد حديث 3725).
(3) فيه حسين بن عبد الله: ضعيف، والحديث أخرجه الطبراني (المعجم الكبير 11/ 212، رقم 11529، 11530) والمنذري (الترغيب ولترهيب رقم 25) وله شواهد أنظر: (مجمع الزوائد رقم 3565).
আল্লাহ (তাঁর উপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক): (কোনো জাতির আযাদকৃত দাস তাদেরই অন্তর্ভুক্ত, কোনো জাতির মিত্র তাদেরই অন্তর্ভুক্ত এবং কোনো জাতির ভাগ্নে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত) (১)।

পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

‌‌১২ - অনুমতি প্রার্থনা অধ্যায় হতে
‌‌১/ ১১৫/ ১০৪৪ - কোথাও যাত্রাবিরতি করলে দুই রাকাত সালাত আদায় করা বিষয়ক পরিচ্ছেদ
৯২১/ ২৭৩৫ - (১) আবু আসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি উসমান বিন সা’দ থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেন: নবী (তাঁর উপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক) যখন কোথাও যাত্রাবিরতি করতেন, তখন সেখান থেকে রওনা হতেন না যতক্ষণ না দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন - অথবা সেই স্থানকে দুই রাকাত সালাতের মাধ্যমে বিদায় জানাতেন - (২)।
আবদুল্লাহ বলেন: উসমান বিন সা’দ দুর্বল।

‌‌১৩ - কোমলতা ও অন্তর গলানো অধ্যায় হতে
‌‌১/ ১১৬/ ১০৭৭ - রাতের সালাত (কিয়ামুল লাইল) বিষয়ক পরিচ্ছেদ
৯২২/ ২৭৭৬ - (১) আবদুল্লাহ বিন সালিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: লাইস আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আজলান আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি হুসাইন বিন আবদুল্লাহ বিন উবাইদুল্লাহ বিন আব্বাস থেকে, তিনি ইকরামা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসূল (তাঁর উপর আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক) রাতের সালাতের প্রতি উৎসাহিত করতেন, এমনকি তিনি বলতেন: তা এক রাকাত হলেও (৩)।--------------------------------------------
(১) এতে কাসীর বিন আবদুল্লাহ বিন আমর বিন আউফ রয়েছেন: তিনি দুর্বল, আল-মাওয়ারিদ হাদীস (১১৯৯) এবং আল-মাজমা (৯৫৭, ৯৫৮, ৯৬১, ৯৬২)।
(২) এতে উসমান বিন সা’দ রয়েছেন: তিনি দুর্বল, এবং আল-বাযযার (কাশফুল আসতার ১/ ৩৫৭, নং ৭৪৭) ও আত-তাবারানি (আল-আওসাত হাদীস ৩৪৬৫) এটি বর্ণনা করেছেন এবং দেখুন: (মুসনাদুল মাউসিলি হাদীস ৪৩১৫, ৪৩১৬ এবং মাজমাউয যাওয়ায়েদ হাদীস ৩৭২৫)।
(৩) এতে হুসাইন বিন আবদুল্লাহ রয়েছেন: তিনি দুর্বল, এবং হাদীসটি আত-তাবারানি (আল-মু’জামুল কাবীর ১১/ ২১২, নং ১১৫২৯, ১১৫৩০) ও আল-মুনযিরি (আত-তারগীব ওয়াত-তারহীব নং ২৫) বর্ণনা করেছেন এবং এর স্বপক্ষে আরও বর্ণনা রয়েছে, দেখুন: (মাজমাউয যাওয়ায়েদ নং ৩৫৬৫)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 274)