عنا كما حفظنا نحن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم (1).
365/ 481 - (24) أخبرنا محمد بن كثير، عن الأوزاعي قال: سمعت أبا كثير يقول: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يقول: لا يكتب ولا يُكتب (2).
366/ 482 - (25) أخبرنا أسد بن موسى، ثنا شعبة، عن أبي موسى، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة: أنه كان يكتب حديث أبيه فرآه أبو موسى رضي الله عنه فمحاه (3).
367/ 483 - (26) أخبرنا الوليد بن شجاع، حدثني قريش بن أنس قال: قال لي ابن عون: والله ما كتبت حديثا قط، قال: وقال ابن سيرين: لا والله ما كتبت حديثا قط، قال ابن عون: قال لي ابن سيرين: عن زيد بن ثابت رضي الله عنه أرادني مروان بن الحكم وهو أمير على المدينة أن اكتبه شيئا، قال: فلم أفعل، قال: فجعل سترا بين مجلسه وبين بقية داره، قال: فكان أصحابه يدخلون عليه ويتحدثون في ذلك الموضع، فأقبل مروان على أصحابه فقال: ما أرانا إلا قد خنّاه، ثم أقبل علي قال: قلت: وما ذاك؟ قال: ما أرانا إلا قد خنّاك، قال: قلت: وما ذاك؟ قال: إنا أمرنا رجلا يقعد خلف--------------------------------------------
(1) رجاله ثقات، أخرجه البيهقي (المدخل 406، رقم 727) وأبو خيثمة (العلم 131، رقم 95) والخطيب (التقييد 36، 37، 38) وابن عدي (الكامل 1/ 35) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 76 - 77) وابن أبي شيبة (المصنف 9/ 52، رقم 6491).
(2) فيه محمد بن كثير بن أبي عطاء: صدوق كثير الغلط، وهو محتمل في هذا، أخرجه أبو خيثمة (العلم 142، رقم 140) والبيهقي (المدخل 408، رقم 733) والخطيب (التقييد 42) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 79).
(3) فيه أبو موسى: لايعرف، فإن كان الهلالي فمقبول، وأخرجه الرامهرمزي (المحدث الفاصل 381، رقم 369) والبيهقي (المدخل 409، رقم 738) والخطيب (التقييد (39 - 40) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 78 - 79) وأبو خيثمة (العلم 145، رقم 153) وابن أبي شيبة (المصنف 9/ 53، رقم 6495).
365/ 481 - (24) أخبرنا محمد بن كثير، عن الأوزاعي قال: سمعت أبا كثير يقول: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يقول: لا يكتب ولا يُكتب (2).
366/ 482 - (25) أخبرنا أسد بن موسى، ثنا شعبة، عن أبي موسى، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة: أنه كان يكتب حديث أبيه فرآه أبو موسى رضي الله عنه فمحاه (3).
367/ 483 - (26) أخبرنا الوليد بن شجاع، حدثني قريش بن أنس قال: قال لي ابن عون: والله ما كتبت حديثا قط، قال: وقال ابن سيرين: لا والله ما كتبت حديثا قط، قال ابن عون: قال لي ابن سيرين: عن زيد بن ثابت رضي الله عنه أرادني مروان بن الحكم وهو أمير على المدينة أن اكتبه شيئا، قال: فلم أفعل، قال: فجعل سترا بين مجلسه وبين بقية داره، قال: فكان أصحابه يدخلون عليه ويتحدثون في ذلك الموضع، فأقبل مروان على أصحابه فقال: ما أرانا إلا قد خنّاه، ثم أقبل علي قال: قلت: وما ذاك؟ قال: ما أرانا إلا قد خنّاك، قال: قلت: وما ذاك؟ قال: إنا أمرنا رجلا يقعد خلف--------------------------------------------
(1) رجاله ثقات، أخرجه البيهقي (المدخل 406، رقم 727) وأبو خيثمة (العلم 131، رقم 95) والخطيب (التقييد 36، 37، 38) وابن عدي (الكامل 1/ 35) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 76 - 77) وابن أبي شيبة (المصنف 9/ 52، رقم 6491).
(2) فيه محمد بن كثير بن أبي عطاء: صدوق كثير الغلط، وهو محتمل في هذا، أخرجه أبو خيثمة (العلم 142، رقم 140) والبيهقي (المدخل 408، رقم 733) والخطيب (التقييد 42) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 79).
(3) فيه أبو موسى: لايعرف، فإن كان الهلالي فمقبول، وأخرجه الرامهرمزي (المحدث الفاصل 381، رقم 369) والبيهقي (المدخل 409، رقم 738) والخطيب (التقييد (39 - 40) وابن عبد البر (جامع بيان فضل العلم 1/ 78 - 79) وأبو خيثمة (العلم 145، رقم 153) وابن أبي شيبة (المصنف 9/ 53، رقم 6495).
আমাদের থেকে, যেভাবে আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে তা মুখস্থ করেছি (১)।
৩৬৫/ ৪৮১ - (২৪) মুহাম্মদ ইবনে কাসীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আওযায়ী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু কাসীরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: হাদিস লেখা হবে না এবং যেন তা লেখাও না হয় (২)।
৩৬৬/ ৪৮২ - (২৫) আসাদ ইবনে মূসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শুবা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবু মূসা থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে বর্ণনা করেন: তিনি তাঁর পিতার হাদিস লিখতেন, আবু মূসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তা দেখেন এবং তিনি তা মুছে ফেলেন (৩)।
৩৬৭/ ৪৮৩ - (২৬) ওয়ালীদ ইবনে শুজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কুরাইশ ইবনে আনাস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আউন আমাকে বলেছেন: আল্লাহর কসম, আমি কখনো কোনো হাদিস লিখিনি। তিনি বলেন: ইবনে সীরীন বলেছেন: না, আল্লাহর কসম, আমি কখনো কোনো হাদিস লিখিনি। ইবনে আউন বলেন: ইবনে সীরীন আমাকে যায়েদ ইবনে সাবিত (রাযিয়াল্লাহু আনহু) সম্পর্কে বলেছেন যে, মারওয়ান ইবনুল হাকাম মদীনার আমীর থাকাবস্থায় চেয়েছিলেন যেন আমি তাঁকে কিছু লিখে দেই। তিনি বলেন: আমি তা করিনি। তিনি বলেন: এরপর তিনি তাঁর মজলিস এবং তাঁর গৃহের বাকি অংশের মাঝে একটি পর্দা টাঙিয়ে দিলেন। তিনি বলেন: ফলে তাঁর সঙ্গীরা তাঁর নিকট প্রবেশ করত এবং সেই স্থানে কথাবার্তা বলত। এরপর মারওয়ান তাঁর সঙ্গীদের দিকে ফিরে বললেন: আমার মনে হচ্ছে আমরা তাঁর সাথে খেয়ানত করেছি। এরপর তিনি আমার দিকে ফিরে আসলেন। তিনি বলেন: আমি বললাম: সেটা কী? তিনি বললেন: আমার মনে হচ্ছে আমরা আপনার সাথে খেয়ানত করেছি। তিনি বলেন: আমি বললাম: সেটা কী? তিনি বললেন: আমরা এক ব্যক্তিকে নির্দেশ দিয়েছি যেন সে পর্দার পেছনে বসে...--------------------------------------------
(১) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, এটি বর্ণনা করেছেন বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৬, নং ৭২৭), আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৩১, নং ৯৫), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৩৬, ৩৭, ৩৮), ইবনে আদি (আল-কামিল ১/৩৫), ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৬ - ৭৭) এবং ইবনে আবি শায়বাহ (আল-মুসান্নাফ ৯/৫২, নং ৬৪৯১)।
(২) এতে মুহাম্মদ ইবনে কাসীর ইবনে আবি আতা রয়েছেন: তিনি সত্যবাদী হলেও প্রচুর ভুল করেন, তবে এই বর্ণনায় তা গ্রহণযোগ্য। এটি বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৪২, নং ১৪০), বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৮, নং ৭৩৩), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৪২) এবং ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৯)।
(৩) এতে আবু মূসা রয়েছেন: তিনি অপরিচিত, তবে তিনি যদি হিলালী হন তবে তিনি গ্রহণযোগ্য। এটি বর্ণনা করেছেন রামাহুরমুজি (আল-মুহাদ্দিসুল ফাসিল ৩৮১, নং ৩৬৯), বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৯, নং ৭৩৮), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৩৯ - ৪০), ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৮ - ৭৯), আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৪৫, নং ১৫৩) এবং ইবনে আবি শায়বাহ (আল-মুসান্নাফ ৯/৫৩, নং ৬৪৯৫)।
৩৬৫/ ৪৮১ - (২৪) মুহাম্মদ ইবনে কাসীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আওযায়ী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু কাসীরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: হাদিস লেখা হবে না এবং যেন তা লেখাও না হয় (২)।
৩৬৬/ ৪৮২ - (২৫) আসাদ ইবনে মূসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শুবা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আবু মূসা থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে বর্ণনা করেন: তিনি তাঁর পিতার হাদিস লিখতেন, আবু মূসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তা দেখেন এবং তিনি তা মুছে ফেলেন (৩)।
৩৬৭/ ৪৮৩ - (২৬) ওয়ালীদ ইবনে শুজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কুরাইশ ইবনে আনাস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আউন আমাকে বলেছেন: আল্লাহর কসম, আমি কখনো কোনো হাদিস লিখিনি। তিনি বলেন: ইবনে সীরীন বলেছেন: না, আল্লাহর কসম, আমি কখনো কোনো হাদিস লিখিনি। ইবনে আউন বলেন: ইবনে সীরীন আমাকে যায়েদ ইবনে সাবিত (রাযিয়াল্লাহু আনহু) সম্পর্কে বলেছেন যে, মারওয়ান ইবনুল হাকাম মদীনার আমীর থাকাবস্থায় চেয়েছিলেন যেন আমি তাঁকে কিছু লিখে দেই। তিনি বলেন: আমি তা করিনি। তিনি বলেন: এরপর তিনি তাঁর মজলিস এবং তাঁর গৃহের বাকি অংশের মাঝে একটি পর্দা টাঙিয়ে দিলেন। তিনি বলেন: ফলে তাঁর সঙ্গীরা তাঁর নিকট প্রবেশ করত এবং সেই স্থানে কথাবার্তা বলত। এরপর মারওয়ান তাঁর সঙ্গীদের দিকে ফিরে বললেন: আমার মনে হচ্ছে আমরা তাঁর সাথে খেয়ানত করেছি। এরপর তিনি আমার দিকে ফিরে আসলেন। তিনি বলেন: আমি বললাম: সেটা কী? তিনি বললেন: আমার মনে হচ্ছে আমরা আপনার সাথে খেয়ানত করেছি। তিনি বলেন: আমি বললাম: সেটা কী? তিনি বললেন: আমরা এক ব্যক্তিকে নির্দেশ দিয়েছি যেন সে পর্দার পেছনে বসে...--------------------------------------------
(১) এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, এটি বর্ণনা করেছেন বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৬, নং ৭২৭), আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৩১, নং ৯৫), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৩৬, ৩৭, ৩৮), ইবনে আদি (আল-কামিল ১/৩৫), ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৬ - ৭৭) এবং ইবনে আবি শায়বাহ (আল-মুসান্নাফ ৯/৫২, নং ৬৪৯১)।
(২) এতে মুহাম্মদ ইবনে কাসীর ইবনে আবি আতা রয়েছেন: তিনি সত্যবাদী হলেও প্রচুর ভুল করেন, তবে এই বর্ণনায় তা গ্রহণযোগ্য। এটি বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৪২, নং ১৪০), বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৮, নং ৭৩৩), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৪২) এবং ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৯)।
(৩) এতে আবু মূসা রয়েছেন: তিনি অপরিচিত, তবে তিনি যদি হিলালী হন তবে তিনি গ্রহণযোগ্য। এটি বর্ণনা করেছেন রামাহুরমুজি (আল-মুহাদ্দিসুল ফাসিল ৩৮১, নং ৩৬৯), বাইহাকী (আল-মাদখাল ৪০৯, নং ৭৩৮), খতিব (আত-তাকয়ীদ ৩৯ - ৪০), ইবনে আবদুল বার (জামি'উ বায়ানি ফাদলিল ইলম ১/৭৮ - ৭৯), আবু খাইসামা (আল-ইলম ১৪৫, নং ১৫৩) এবং ইবনে আবি শায়বাহ (আল-মুসান্নাফ ৯/৫৩, নং ৬৪৯৫)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)