52 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ الْجَصَّاصُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ الْمِنْقَرِيَّ ، قَالَ لِبَنِيهِ: «إِيَّاكُمْ وَالْمَسْأَلَةَ؛ فَإِنَّهَا آخِرُ كَسْبِ الْمَرْءِ ، إِنَّ امْرَأً لَمْ يَسْأَلِ النَّاسَ إِلَّا تَرَكَهُ كَسْبُهُ ، وَعَلَيْكُمْ بِالْمَالِ فَاسْتَصْلِحُوهُ؛ فَإِنَّهُ مَنْبَهَةٌ لِلْكَرِيمِ ، وَيُسْتَغْنَى بِهِ عَنِ اللَّئِيمِ»
৫২ - আমাদের কাছে আলী ইবনুল জা'দ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে জিয়াদ আল-জাসসাস বর্ণনা করেছেন হাসান (বসরী) থেকে যে, কায়স ইবনে আসিম আল-মিনকারী তাঁর সন্তানদের উদ্দেশ্যে বলেন: "তোমরা যাচনা করা (মানুষের কাছে হাত পাতা) হতে বেঁচে থাকো; কারণ তা মানুষের উপার্জনের নিকৃষ্টতম পন্থা। নিশ্চয় কোনো মানুষ যখনই মানুষের কাছে যাচনা শুরু করে, তখনই তার সম্মানজনক উপার্জন তাকে ত্যাগ করে। তোমরা সম্পদের প্রতি যত্নবান হও এবং তার সদ্ব্যবহার করো; কারণ তা একজন সম্মানিত ব্যক্তির মর্যাদা রক্ষাকারী এবং এর দ্বারা নীচ লোকের মুখাপেক্ষিতা থেকে অমুখাপেক্ষী হওয়া যায়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 35)