176 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الدَّلَّالُ يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ مُحَبَّبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ:‌‌ كُنَّا نَأْتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ فَقَالَ لَنَا يَوْمًا: " قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَلَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِ الثَّانِي وَلَوْ أَنَّ لَهُ - يَعْنِي الثَّانِي - لَابْتَغَى إِلَيْهِ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ "
১৭৬ - ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হাম্মাম আদ-দাল্লাল অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনে মুহাব্বাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, আবু ওয়াকিদ আল-লায়ছি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসতাম যখন তাঁর ওপর কুরআন নাযিল হতো। একদিন তিনি আমাদের বললেন: "আল্লাহ তাআলা বলেছেন: নিশ্চয়ই আমরা ধন-সম্পদ নাযিল করেছি সালাত কায়েম করার এবং জাকাত প্রদান করার জন্য। আর আদম সন্তানের যদি ধন-সম্পদের একটি উপত্যকা থাকে, তবে সে দ্বিতীয়টির আকাঙ্ক্ষা করবে। আর যদি তার দ্বিতীয়টি থাকে—অর্থাৎ দ্বিতীয়টি—তবে সে আরও (তৃতীয়টির) আকাঙ্ক্ষা করবে। আর আদম সন্তানের পেট মাটি ছাড়া আর কিছু দ্বারা পূর্ণ হয় না। আর যে তওবা করে আল্লাহ তার তওবা কবুল করেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 269)