274 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْأَشْعَثِ، عَنِ الْحَسَنِ، " أَنَّ رَجُلًا لَطَمَ وَجْهَ امْرَأَتِهِ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَشَكَتْ إِلَيْهِ فَقَالَتْ: الْقِصَاصُ، فَنَزَلَتِ {الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ} [النساء: 34] فَتَرَكَهُ "
২৭৪ - উবায়দুল্লাহ বিন মুআদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আমার পিতা, তিনি আশআথ থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন যে, "এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর মুখে চড় মারল। এরপর স্ত্রী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে তাঁর কাছে অভিযোগ করল এবং বলল: কিসাস (প্রতিশোধ) চাই। তখন অবতীর্ণ হলো: {পুরুষরা নারীদের উপর কর্তৃত্বশীল} [আন-নিসা: ৩৪]; এরপর তিনি তা বর্জন করলেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 221)