275 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَخْبَرَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «ضَمِنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّ مُلْتَقِيَيْنِ الْتَقَيَا فِي قِتَالٍ ⦗ص: 222⦘ حَدَثَ مَا بَيْنَهُمَا إِذَا اعْتَرَفَا أَوْ قَامَتِ الْبَيِّنَةُ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَى هَذَا الْخَبَرَ الْمُطَّلِبُ بْنُ أَبِي وَدَاعَةَ، وَيُونُسُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَوْلَهُ وَلَمْ يُسْنِدْهُ
২৭৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মূসা ইবনে ইসমাইল, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যুদ্ধে মুখোমুখি হওয়া এমন দুই ব্যক্তির (বা পক্ষের) মাঝে যা সংঘটিত হয় তার দায়ভার গ্রহণ করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২২২⦘ যখন তারা তা স্বীকার করে অথবা প্রমাণ প্রতিষ্ঠিত হয়।’ আবু দাউদ বলেন: এই বর্ণনাটি মুত্তালিব ইবনে আবি ওয়াদা'আহ এবং ইউনুস ইবনে ইউসুফ, ইবনুল মুসাইয়িবের সূত্রে উসমান ইবনে আফফানের উক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তারা এটিকে মারফু হিসেবে (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত) বর্ণনা করেননি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 221)