265 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْهَاشِمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ⦗ص: 133⦘ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ ضَرَبَ مَوْلًى لَهُ سَلَّامٌ الْبَرْبَرِيُّ حَتَّى جَرَحَهُ، فَاسْتَعْدَى عَلَى الْمَوْلَى ابْنَ حَزْمٍ، وَهُوَ عَامِلُ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ ابْنُ حَزْمٍ: سَمِعْتُ خَالَتِيَ عَمْرَةَ تُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ» وَأَنْتَ ذُو هَيْئَةٍ وَقَدْ أَقَلْتُكَ
২৬৫ - আব্দুল্লাহ ইবনুল হাসান আল-হাশিমী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাকাম ইবনু মূসা ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৩⦘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু আবীর রিজাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনু আবী যি'ব আমাকে আব্দুল আযীয ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু উমর থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে: তিনি তাঁর সাল্লাম আল-বারবারী নামক জনৈক মুক্তদাসকে প্রহার করেন, এমনকি তাকে যখম করে ফেলেন। অতঃপর সেই মুক্তদাস ইবনু হাযমের নিকট (বিচারের মাধ্যমে) সাহায্য প্রার্থনা করল, যিনি তখন মদীনার গভর্নর ছিলেন। ইবনু হাযম বললেন: আমি আমার খালা আমরাহ-কে আয়িশাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: «তোমরা মার্জিত ও সচ্চরিত্রবান ব্যক্তিদের ভুল-ত্রুটিগুলো ক্ষমা করে দাও»। আর আপনি একজন মার্জিত ব্যক্তি, তাই আমি আপনাকে ক্ষমা করে দিলাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 132)