337 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعِجْلِيُّ قَالَ: أَنْبَأَنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ مِنْ وَلَدِ أَبِي هَالَةَ زَوْجِ خَدِيجَةَ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنٍ لِأَبِي هَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ، وَكَانَ وَصَّافًا عَنْ حِلْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أَشْتَهِي أَنْ يَصِفَ لِي مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخْمًا مُفَخَّمًا، يَتَلَأْلَأُ وَجْهُهُ تَلَأْلُؤَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ قَالَ الْحَسَنُ: «فَكَتَّمْتُهَا الْحُسَيْنَ زَمَانًا، ثُمَّ حَدَّثْتُهُ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ. فَسَأَلَهُ عَمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ وَوَجَدْتُهُ قَدْ سَأَلَ أَبَاهَا ⦗ص: 277⦘ عَنْ مَدْخَلِهِ وَمَخْرَجِهِ وَشَكْلِهِ فَلَمْ يَدَعْ مِنْهُ شَيْئًا»
৩৩৭ - সুফিয়ান ইবনে ওয়াকী আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জুমাই' ইবনে উমর ইবনে আবদুর রহমান আল-ইজলি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বনু তামীম গোত্রের জনৈক ব্যক্তি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যিনি খাদিজাহ (রা.)-এর স্বামী আবু হালাহ-এর বংশধর এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু আবদুল্লাহ। তিনি আবু হালাহ-এর এক পুত্র থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমি আমার মামা হিন্দ ইবনে আবু হালাহকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হুলিয়া (শারীরিক গঠন) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শারীরিক বৈশিষ্ট্যের চমৎকার বর্ণনাকারী ছিলেন। আমার প্রবল আকাঙ্ক্ষা ছিল যে তিনি আমার কাছে তাঁর পবিত্র অবয়বের কিছু বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করবেন। তখন তিনি বললেন: «আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বয়ং মহিমান্বিত ও মর্যাদাবান ছিলেন। তাঁর পবিত্র চেহারা পূর্ণিমার চাঁদের ন্যায় উজ্জ্বল হয়ে চমকাতো...» এরপর তিনি পূর্ণ দীর্ঘ হাদিসটি বর্ণনা করলেন। হাসান (রা.) বলেন: «আমি এ বিষয়টি হুসাইনের নিকট কিছুকাল গোপন রেখেছিলাম। এরপর যখন আমি তাঁকে তা জানালাম, তখন দেখলাম যে তিনি এ বিষয়ে আমার পূর্বেই অবগত হয়েছেন। আমি মামাকে যা জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনিও তাঁকে সেই একই বিষয় জিজ্ঞাসা করেছিলেন। এবং আমি দেখলাম যে তিনি তাঁর পিতার নিকট ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৭⦘ মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ঘরে প্রবেশ, বাইরে আসা এবং তাঁর পবিত্র অবয়ব সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করেছেন এবং এ সংক্রান্ত কোনো কিছুই তিনি বাদ দেননি।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)