89 - حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، رضي الله عنه قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي، إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عز وجل بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ صَلِّ عَلَيَّ، ثُمَّ ادْعُهُ» ، ثُمَّ صَلَّى آخَرُ فَحَمِدَ اللَّهَ عز وجل وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «سَلْ تُعْطَهْ»
৮৯ - জাফর আল-ফিরইয়াবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কুতাইবাহ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রুশদিন ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হানি থেকে, তিনি আবু আলি আল-জানবি থেকে, তিনি ফাদ্বালাহ ইবনে উবাইদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বসা ছিলেন, এমন সময় একজন ব্যক্তি প্রবেশ করে সালাত আদায় করল, অতঃপর বলল: হে আল্লাহ, আমাকে ক্ষমা করুন এবং আমার ওপর রহম করুন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে বললেন: «হে মুসল্লি, তুমি তাড়াহুড়ো করে ফেলেছ; যখন তুমি সালাত আদায় করে বসবে, তখন আল্লাহর এমন প্রশংসা করবে যাঁর তিনি যোগ্য, এরপর আমার ওপর দরুদ পাঠ করবে, তারপর তাঁর কাছে প্রার্থনা করবে।» এরপর অন্য এক ব্যক্তি সালাত আদায় করল এবং আল্লাহর প্রশংসা করল ও নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ওপর দরুদ পাঠ করল, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে বললেন: «চাও, তোমাকে দান করা হবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)