885 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَهْمِ السِّمَرِيُّ، قَالُوا: ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ، ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، رضي الله عنه قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ يَدَيْهِ طَعَامٌ فَقَالَ لِي: «ادْنُ، وَكُلْ، وسَمِّ اللَّهَ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ»
৮৮৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদান ইবনে আহমাদ, মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনে মুকরাম এবং আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল জাহম আস-সিমারি। তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-জাররাহ ইবনে মাখলাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে হাবিব ইবনে নুদবাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন রাওহ ইবনুল কাসিম, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি উমর ইবনে আবি সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলাম এমতাবস্থায় যে, তাঁর সামনে খাবার ছিল। তিনি আমাকে বললেন: «নিকটে এসো, আহার করো, আল্লাহর নাম নাও এবং তোমার নিকটবর্তী স্থান থেকে আহার করো»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 277)