803 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ، ثنا ضَيْفُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْكُوفِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الْبَجَلِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَمَانٌ لِأُمَّتِي إِذَا رَكِبُوا الْفُلْكَ أَنْ يَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ الْمَالِكِ الرَّحْمَنِ {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} [الأنعام: 91] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ {بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ} [هود: 41]
৮০৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে উহাইব আল-গাজ্জি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবিস সাররি আল-আসকালানি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দফ ইবনুল হাজ্জাজ আল-কুফি, ইয়াহইয়া ইবনুল আলা আল-বাজালি থেকে, তিনি তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে কারিজ আল-খুজায়ি থেকে, তিনি হুসাইন ইবনে আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মত যখন নৌযানে আরোহণ করে, তখন তাদের জন্য নিরাপত্তার মাধ্যম হলো এটি বলা: 'মালিক ও পরম করুণাময় আল্লাহর নামে (শুরু করছি)', এবং 'আর তারা আল্লাহকে তাঁর যথাযথ মর্যাদায় মূল্যায়ন করেনি...' [আল-আনআম: ৯১] আয়াতের শেষ পর্যন্ত, এবং 'আল্লাহর নামেই এর চলাচল ও এর নোঙর করা। নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক অত্যন্ত ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু' [হুদ: ৪১]।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 255)