779 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنْبَأَ ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ، عَنْ شَقِيقٍ الْأَزْدِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: أَرْدَفَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه خَلْفَهُ عَلَى بَغْلَةٍ، فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، فَلَمَّا اسْتَوَى قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، ثُمَّ قَالَ: {سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ} [الزخرف: 13] ثُمَّ حَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ كَبَّرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَضَحِكَ، فَقُلْتُ: لِمَ تَضْحَكُ؟ فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ تَضْحَكُ؟ قَالَ: «ضَحِكْتُ لِعَجَبِ اللَّهِ لِلْعَبْدِ، إِنَّهُ عَلِمَ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرُهُ»
৭৭৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন হাম্মাদ বিন জুগবাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আবি মারইয়াম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে লাহিয়াহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবদু রাব্বিহি বিন সাঈদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস বিন খাব্বাব, শাকীক আল-আজদী থেকে বর্ণিত, তিনি আলী বিন রাবীআহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আলী বিন আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) আমাকে তাঁর পেছনে একটি খচ্চরের পিঠে আরোহণ করালেন। যখন তিনি তাঁর পা পাদদানিতে (রেকাবে) রাখলেন, তখন বললেন: বিসমিল্লাহ (আল্লাহর নামে)। যখন তিনি স্থির হয়ে বসলেন, তখন বললেন: আলহামদুলিল্লাহ (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর)। অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {পবিত্র মহান সেই সত্তা যিনি একে আমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন, অথচ আমরা একে বশীভূত করতে সক্ষম ছিলাম না} [যুখরুফ: ১৩]। তারপর তিনি তিনবার আল্লাহর প্রশংসা করলেন, তিনবার আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহ! আপনি আমার গুনাহ ক্ষমা করুন, নিশ্চয়ই আপনি ব্যতীত আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করে না। অতঃপর তিনি হাসলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম: আপনি কেন হাসলেন? তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পেছনে আরোহী ছিলাম এবং তিনিও ঠিক তেমনটিই করেছিলেন যেমনটি আমি করলাম, অতঃপর তিনিও হেসেছিলেন। আমি জিজ্ঞেস করেছিলাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কেন হাসলেন? তিনি বললেন: «বান্দার প্রতি আল্লাহর আশ্চর্য হওয়া দেখে আমি হেসেছি; কেননা সে (বান্দা) জানে যে, তিনি (আল্লাহ) ব্যতীত আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 248)