713 - حَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رضي الله عنه قَالَ: جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ: إِنَّ إِخْوَانَنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ، وَلَيْسَ لَنَا أَمْوَالٌ نَتَصَدَّقُ كَمَا يَتَصَدَّقُونَ، فَقَالَ: «أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى عَمَلٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ لَمْ يَسْبِقْكُمْ مَنْ مَضَى وَلَمْ يُدْرِكْكُمْ مَنْ بَقِيَ، يُسَبِّحُ الرَّجُلُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَيَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ»
৭১৩ - আল-হাদরামি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ আল-হাদরামি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ফুযাইল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি ইউনুস ইবনে খাব্বাব থেকে, তিনি আবু উমর থেকে, তিনি আবু দারদা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম এবং বললাম: আমাদের মুহাজির ভাইয়েরা আমরা যেভাবে সালাত আদায় করি তারাও সেভাবে সালাত আদায় করে, এবং আমরা যেভাবে সিয়াম পালন করি তারাও সেভাবে সিয়াম পালন করে, কিন্তু আমাদের নিকট এমন সম্পদ নেই যা দ্বারা আমরা তাদের মতো সদকাহ করতে পারি। তখন তিনি বললেন: «আমি কি তোমাদের এমন একটি আমলের কথা বলে দেব না, যা তোমরা করলে তোমাদের পূর্ববর্তীরা তোমাদের ছাড়িয়ে যেতে পারবে না এবং তোমাদের পরবর্তীরা তোমাদের নাগাল পাবে না? ব্যক্তি প্রত্যেক সালাতের শেষে তেত্রিশবার তাসবিহ (সুবহানাল্লাহ) পাঠ করবে, তেত্রিশবার তাহমিদ (আলহামদুলিল্লাহ) পাঠ করবে এবং চৌত্রিশবার তাকবির (আল্লাহু আকবার) পাঠ করবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 226)