659 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثنا سَلَّامٌ الطَّوِيلُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ يَعْنِي وَسَلَّمَ مَسَحَ جَبْهَتَهُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ يَقُولُ: «بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَّ وَالْحَزَنَ»
৬৫৯ - আবু মুসলিম আল-কাশশি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস ইবনে উমর আল-হাওদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাল্লাম আত-তাবিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাইদ আল-আম্মি থেকে, তিনি মুয়াবিয়া ইবনে কুররাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁর নামাজ শেষ করতেন অর্থাৎ সালাম ফিরাতেন, তখন তিনি তাঁর ডান হাত দিয়ে তাঁর কপাল মুছতেন, তারপর বলতেন: «আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। হে আল্লাহ, আমার থেকে দুশ্চিন্তা ও দুঃখ-বেদনা দূর করে দিন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 210)