578 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَفَّانُ، ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَنْبَرِ الْبَصْرِيُّ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الصَّيَّادُ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، يَسْمَعُ اللَّهُ عز وجل لَكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ عز وجل قَضَى عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ اللَّهَ لِمَنْ حَمِدَهُ "
৫৭৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক আদ-দাবারী, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা’মার থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলী বিন আব্দুল আজীজ, তিনি আফফান থেকে, তিনি আবান বিন ইয়াজিদ থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আন-নাদর আল-আজদী, তিনি খালিদ বিন খিদাশ থেকে, তিনি আবু আওয়ানাহ থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন ইব্রাহিম বিন আনবার আল-বাসরী, তিনি আব্বাস বিন আল-ওয়ালীদ আন-নারসী থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন জুরাই’ থেকে, তিনি সাঈদ বিন আবি আরুবাহ থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাইসাম বিন খালিদ আল-মিসসীসী, তিনি সাঈদ বিন আল-মুগীরাহ আস-সাইয়াদ থেকে, তিনি আবু ইসহাক আল-ফাযারী থেকে, তিনি সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি সুলাইমান আত-তাইমী থেকে; তাঁরা সকলে কাতাদাহ থেকে, তিনি ইউনুস বিন জুবায়ের থেকে, তিনি হিত্তান বিন আব্দুল্লাহ আর-রাকাশী থেকে, তিনি আবু মুসা আল-াশআরী রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন ইমাম বলেন: আল্লাহ তার কথা শোনেন যে তাঁর প্রশংসা করে, তখন তোমরা বলো: হে আমাদের রব, আপনার জন্যই সকল প্রশংসা। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তোমাদের কথা শুনবেন; কেননা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাঁর নবীর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুখে এই ফয়সালা করে দিয়েছেন যে: আল্লাহ তার কথা শোনেন যে তাঁর প্রশংসা করে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 189)