577 - حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنْبَأَ يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقَالَ مَنْ خَلْفَهُ: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، فَوَافَقَ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ "
৫৭৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াজিদ আল-কারাতীসী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন আবদিল হাকাম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াকুব বিন আবদুর রহমান; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর বিন আবি আল-তহির বিন আস-সারহ আল-মিসরী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন বুকাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব বিন আবদুর রহমান আল-জুহরী, তিনি সুহাইল বিন আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ইমাম যখন বলেন: 'আল্লাহ সেই ব্যক্তির কথা শোনেন যে তাঁর প্রশংসা করে', তখন তাঁর পেছনে অবস্থানকারীরা যদি বলে: 'হে আমাদের রব, সকল প্রশংসা কেবল আপনারই', অতঃপর তাদের এই কথা যদি আসমানবাসীদের কথার সাথে মিলে যায়, তবে তার পূর্ববর্তী সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 189)