327 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، وَهِيَ جَدَّتُهُ رضي الله عنها قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي صَلَاةً فَثَقُلْتُ عَنْهَا، فَدُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يَأْجُرُنِي اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَأَنَا قَاعِدَةٌ، قَالَ: «يَا أُمَّ هَانِئٍ، إِذَا أَصْبَحْتِ فَسَبِّحِي اللَّهَ مِائَةً، وَهَلِّلِيهِ مِائَةً، وَاحْمَدِيهِ مِائَةً، وَكَبِّرِيهِ مِائَةً، فَإِنَّ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ كَمِائَةِ بَدَنَةٍ، وَمِائَةُ تَكْبِيرَةٍ كَمِائَةِ بَدَنَةٍ تُهْدِيهَا، وَمِائَةُ تَهْلِيلَةٍ لَا تُبْقِي ذَنْبًا قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا»
৩২৭ - আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মাখলাদ ইবনে মালিক আল-হাররানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আত্তাফ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আমর ইবনে জাদাহ ইবনে হুবায়রা তাঁর দাদী উম্মে হানি বিনতে আবি তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট প্রবেশ করলেন। তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমি ইতিপূর্বে নামায আদায় করতাম, কিন্তু বর্তমানে আমি ভারাক্রান্ত (শারীরিকভাবে দুর্বল) হয়ে পড়েছি। সুতরাং আমাকে এমন একটি আমল বাতলে দিন যা আমি বসে থাকা অবস্থায় করতে পারব এবং আল্লাহ তাআলা আমাকে তার জন্য প্রতিদান দেবেন। তিনি বললেন: «হে উম্মে হানি, তুমি যখন সকালে উপনীত হবে তখন একশ বার আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা করো, একশ বার তাঁর একত্ববাদ ঘোষণা করো, একশ বার তাঁর প্রশংসা করো এবং একশ বার তাঁর বড়ত্ব ঘোষণা করো। কেননা একশ বার আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা করা একশটি উট কুরবানি করার সমতুল্য, একশ বার আল্লাহর বড়ত্ব ঘোষণা করা একশটি হাদয়ি হিসেবে প্রেরিত উটের সমতুল্য এবং একশ বার আল্লাহর একত্ববাদ ঘোষণা করা তার পূর্বের ও পরের কোনো গুনাহ অবশিষ্ট রাখে না»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 124)