319 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغَوِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلَائِيُّ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَصْبَحَ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ الَّذِي جَاءَنَا بِالْيَوْمِ وَعَافِيَتِهِ، وَجَاءَنَا بِالشَّمْسِ مِنْ مَطْلِعِهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَشْهَدُ لَكَ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ لِنَفْسِكَ، وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ وَحَمَلَةُ عَرْشِكَ، إِنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ، اكْتُبْ شَهَادَتِي مَعَ شَهَادَةِ مَلَائِكَتِكَ وَأُولِي الْعِلْمِ، وَمَنْ لَا يَشْهَدُ بِمِثْلِ مَا شَهِدْتَ بِهِ فَاكْتُبْ شَهَادَتِي مَكَانَ شَهَادَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ وَإِلَيْكَ السَّلَامُ، أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ أَنْ تَسْتَجِيبَ دَعَوْتَنَا، وَأَنْ تُعْطِيَنَا رَغْبَتَنَا، وَأَنْ تُغْنِيَنَا عَمَّنْ أَغْنَيْتَ عَنَّا مِنْ خَلْقِكَ، اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعِيشَتِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مُنْقَلَبِي»
৩১৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন জুহাইর আত-তুস্তারি, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন ইবরাহীম আল-বাগাওয়ী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন দাউদ বিন আব্দুল হামীদ আল-কুফী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর বিন কায়স আল-মুলায়ী, তিনি আতিয়্যাহ আল-আওফী থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সকালে উপনীত হতেন এবং সূর্য উদিত হতো তখন বলতেন: «সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য তাঁর সমস্ত সৃষ্টির ওপর, যিনি আমাদের নিকট এই দিনটি ও এর সুস্থতা নিয়ে এসেছেন, এবং সূর্যকে তার উদয়স্থল থেকে নিয়ে এসেছেন। হে আল্লাহ, আমি সকালে উপনীত হয়ে আপনার জন্য সেই সাক্ষ্য দিচ্ছি যে সাক্ষ্য আপনি স্বয়ং নিজের জন্য দিয়েছেন এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীরা যে সাক্ষ্য দিয়েছে; নিশ্চয়ই আপনিই আল্লাহ, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি ন্যায়ের ওপর প্রতিষ্ঠিত, তিনি ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, তিনি মহাপরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। আমার সাক্ষ্যকে আপনার ফেরেশতা ও জ্ঞানবানদের সাক্ষ্যের সাথে লিখে রাখুন। আর যে ব্যক্তি আপনি যা সাক্ষ্য দিয়েছেন তদ্রূপ সাক্ষ্য দেয় না, তার সাক্ষ্যের স্থলে আমার সাক্ষ্য লিখে রাখুন। হে আল্লাহ, আপনিই শান্তি, আপনার থেকেই শান্তি এবং আপনার দিকেই শান্তি। হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী, আমি আপনার নিকট প্রার্থনা করছি যেন আপনি আমাদের দোয়া কবুল করেন, আমাদের আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করেন এবং আপনার সৃষ্টির মধ্যে যাদের থেকে আপনি আমাদের অমুখাপেক্ষী করেছেন তাদের থেকে আমাদের অমুখাপেক্ষী রাখেন। হে আল্লাহ, আমার জন্য আমার দ্বীনকে সংশোধন করে দিন যা আমার সকল কাজের রক্ষাকবচ, আমার দুনিয়াকে সংশোধন করে দিন যাতে আমার জীবনোপকরণ রয়েছে এবং আমার আখিরাতকে সংশোধন করে দিন যেখানে আমাকে ফিরে যেতে হবে»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 121)