296 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا فَايِدٌ أَبُو الْوَرْقَاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ: «أَصْبَحْتُ وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ وَالْكِبْرِيَاءُ وَالْعَظَمَةُ وَالْخَلْقُ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَمَا سَكَنَ فِيهِمَا لِلَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ هَذَا النَّهَارَ صَلَاحًا، وَأَوْسَطَهُ فَلَاحًا وَآخِرَهُ نَجَاحًا، أَسْأَلُكَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ»
২৯৬ - ইবনে আবি মারইয়াম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আল-ফিরইয়াবি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, ফায়িদ আবু আল-ওয়ারকা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সকালে উপনীত হতেন তখন বলতেন: «আমি সকালে উপনীত হয়েছি এবং রাজত্ব, মহিমা, শ্রেষ্ঠত্ব, সৃষ্টিজগত, রাত, দিন এবং যা কিছু এ দুটির মাঝে অবস্থান করে—সবই একমাত্র আল্লাহর জন্য সকালে উপনীত হয়েছে, যাঁর কোনো শরিক নেই। হে আল্লাহ! এই দিনের শুরুকে সংশোধন (নেক আমল), মধ্যভাগকে কল্যাণ এবং শেষভাগকে সফলতা দান করুন। আমি আপনার নিকট দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ প্রার্থনা করছি, হে দয়াবানদের শ্রেষ্ঠ দয়াবান।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 113)