240 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، ثنا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، وَسَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَا بَرَاءُ كَيْفَ تَقُولُ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ؟» قَالَ: قُلْتُ: اللَّهُ عز وجل وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ طَاهِرًا فَتَوَسَّدْ يَمِينَكَ وَقُلِ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ " فَقُلْتُ كَمَا عَلَّمَنِي غَيْرَ أَنِّي قُلْتُ: وَبِرَسُولِكَ، فَقَالَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي: «وَنَبِيِّكَ» قَالَ: «فَمَنْ قَالَهَا فِي لَيْلَةٍ ثُمَّ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ»
২৪০ - আমাদের নিকট আলী ইবনে আব্দুল আযীয হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু নুআইম আল-ফাযল ইবনে দুকাইন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ফিত্র ইবনে খলীফাহ আবু ইসহাক ও সা’দ ইবনে উবাইদাহ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আর তারা বারা ইবনে আযিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «হে বারা! তুমি যখন শয্যা গ্রহণ করো তখন কী বলো?» তিনি বলেন, আমি বললাম: আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা এবং তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন। তিনি বললেন: "যখন তুমি পবিত্র অবস্থায় তোমার বিছানায় যাবে, তখন তোমার ডান পার্শ্বের ওপর ভর দিয়ে শোবে এবং বলবে: হে আল্লাহ! আমি আমার নিজেকে আপনার নিকট সমর্পণ করলাম, আমার যাবতীয় বিষয় আপনার নিকট সোপর্দ করলাম এবং আমার পিঠ আপনার আশ্রয়ে ন্যস্ত করলাম—আপনার প্রতি অনুরাগ ও ভীতি নিয়ে। আপনার নিকট থেকে (রক্ষা পেতে) আপনার কাছে ছাড়া অন্য কোনো আশ্রয়স্থল বা নাজাতের স্থান নেই। আমি আপনার অবতীর্ণ কিতাবের ওপর এবং আপনার প্রেরিত নবীর ওপর ঈমান এনেছি।" তখন আমি তা পাঠ করলাম যেভাবে তিনি আমাকে শিখিয়েছেন, তবে আমি বললাম: "এবং আপনার রাসূলের ওপর"। তখন তিনি আমার বক্ষে তাঁর হাত দিয়ে বললেন: «এবং তোমার নবীর ওপর»। তিনি বললেন: «যে ব্যক্তি রাতে এটি পাঠ করবে এবং এরপর মারা যাবে, সে ফিতরাতের ওপর মৃত্যুবরণ করবে»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 98)