2125 - حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رضي الله عنه: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَيُّمَا رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدَيْهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ الَّذِينَ أَعْتَقُوهُ فَإِنَّ عَلَيْهِ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ»
২১২৫ - আমাদের নিকট আবু ইয়াজিদ আল-কারাতিসি বর্ণনা করেছেন, আসাদ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ ইবনে বাহরাম আমাদের নিকট শাহর ইবনে হাওশাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে কোনো ব্যক্তি নিজের পিতা ব্যতীত অন্য কাউকে পিতা বলে দাবি করে অথবা যারা তাকে মুক্ত করেছে সেই অভিভাবকগণ ব্যতীত অন্য কাউকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করে, তবে তার ওপর কিয়ামত দিবস পর্যন্ত আল্লাহ এবং ফেরেশতাদের অভিশাপ। তার পক্ষ থেকে কোনো ফরজ কিংবা নফল ইবাদত কবুল করা হবে না।’»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 584)