2122 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي أَسَدٍ - وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا - عَنْ بُكَيْرِ بْنِ وَهْبِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ لِي أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا مَا حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا، أَتَى عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ فِي بَيْتٍ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ فَقَالَ: «الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ، وَلَكُمْ عَلَيْهِمْ مِثْلُ ذَلِكَ، مَا إِنِ اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا، وَإِنْ وَعَدُوا وَفَوْا، وَإِنْ قَسَمُوا عَدَلُوا وَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ»
২১২২ - আল-হাসান ইবনে আলী আল-মামারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্বাদ আল-মুহাল্লাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর দাদা থেকে, তিনি শু’বাহ থেকে, তিনি আবু আসাদ থেকে—এবং তিনি তাঁর উত্তম প্রশংসা করেছেন—তিনি বুকাইর ইবনে ওয়াহব আল-জাযারি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কি তোমাকে এমন একটি হাদীস শোনাব না যা আমি ইতিপূর্বে কাউকে শোনাইনি? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট আসলেন যখন আমরা একটি ঘরে ছিলাম। অতঃপর তিনি দরজার দুই বাজু ধরে বললেন: “নেতৃবৃন্দ কুরাইশ থেকে হবে। তোমাদের ওপর তাদের অধিকার রয়েছে এবং তাদের ওপরও তোমাদের অনুরূপ অধিকার রয়েছে; যতক্ষণ তারা দয়া প্রার্থনা করা হলে দয়া প্রদর্শন করে, প্রতিশ্রুতি দিলে তা পূর্ণ করে এবং বণ্টন করলে ন্যায়বিচার করে। আর তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি এরূপ করবে না, তার ওপর আল্লাহর লানত, ফেরেশতাকুল এবং সকল মানুষের লানত।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 583)