1980 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالُوا: ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ أُمِّ كِلَابٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، رضي الله عنهما يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا عَطَسَ حَمِدَ اللَّهَ عز وجل فَيُقَالُ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَيَقُولُ: «يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ»
১৯৮০ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে উসমান ইবনে সালিহ আল-মিসরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন। (হ) আমাদের নিকট বিশর ইবনে মুসা বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক আস-সায়লাহিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। (হ) আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে খালিদ ইবনে হাইয়ান আর-রাক্কি বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে খালিদ আল-হাররানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সকলে বলেন: আমাদের নিকট ইবনে লাহিয়া বর্ণনা করেছেন আবু আল-আসওয়াদ মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে নাওফাল থেকে, তিনি বলেন: আমি উবাইদ ইবনে উম্মে কিলাবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হাঁচি দিতেন তখন মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর প্রশংসা করতেন। তখন তাঁকে বলা হতো: ‘আল্লাহ আপনার প্রতি দয়া করুন’। উত্তরে তিনি বলতেন: ‘আল্লাহ তোমাদেরকে হিদায়াত দান করুন এবং তোমাদের অবস্থা সংশোধন করে দিন।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 551)