1919 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ الْمَكِّيُّ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَا، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَقَالَهَا فِي مَجْلِسِ ذِكْرٍ كَانَتْ كَالطَّابَعِ يُطْبَعُ عَلَيْهَا، وَمَنْ قَالَهَا فِي غَيْرِ مَجْلِسِ ذِكْرٍ كَانَتْ كَفَّارَةً "
১৯১৯ - ইসহাক ইবন আহমাদ আল-খুজায়ী আল-মাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল জাব্বার ইবনুল আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবন আজলান থেকে, তিনি মুসলিম ইবন আবি মারিয়াম থেকে, তিনি নাফি ইবন জুবাইর ইবন মুতয়িম থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি বলবে: আল্লাহর পবিত্রতা ও প্রশংসা বর্ণনা করছি, হে আল্লাহ! আপনার পবিত্রতা ও প্রশংসা বর্ণনা করছি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আমি আপনার নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং আপনার নিকট তওবা করছি; অতঃপর সে যদি তা কোনো জিকিরের মজলিশে বলে, তবে তা একটি মোহরের মতো হয়ে যায় যা তার ওপর অঙ্কিত হয়, আর যে ব্যক্তি তা জিকিরের মজলিশ ব্যতীত অন্য কোনো স্থানে বলে, তবে তা কাফফারা (পাপমোচনকারী) হিসেবে গণ্য হয়।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 537)