1916 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ الْأَحْدَبُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ "
১৯১৬ - মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ আত-তাম্মার আল-বাসরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে আইয়াশ আল-আহদাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান ইবনে মাতার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আল-বুনানী থেকে, আনাস ইবনে মালিক (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "মজলিসের কাফফারা হলো: হে আল্লাহ, আপনার প্রশংসার সাথে আপনার পবিত্রতা ঘোষণা করছি, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আমি আপনার নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং আপনার নিকট তওবা করছি।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 536)