1740 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبِي قَالَ: وَحَدَّثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ، ثنا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ مُعَتِّبٍ، مَوْلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ، رضي الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَيْهَا وَبَيْنَ يَدَيْهَا كَوْمٌ مِنْ نَوًى فَسَأَلَهَا: «مَا هَذَا؟» فَقَالَتْ: أُسَبِّحُ بِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَلَيْكِ أَكْثَرَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، سَبَّحْتُ فَقُلْتُ» كَيْفَ قُلْتَ: قَالَ: «قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ»
১৭৪০ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন উসমান বিন আবু শায়বা, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং এটি আমার পিতার কিতাবে তাঁর নিজ হস্তাক্ষরে বর্ণিত হয়েছে: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুস্তালিম বিন সাঈদ, মানসুর বিন জাযান থেকে, তিনি ইয়াযীদ অর্থাৎ ইবনে মুয়াত্তিব থেকে, যিনি সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াই-এর মুক্তদাস ছিলেন, তিনি সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াই (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং তখন তাঁর সামনে এক গাদা খেজুরের আঁটি ছিল। তিনি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: «এটা কী?» তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি এগুলো দিয়ে তাসবীহ পাঠ করছি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে বললেন: «আমি তোমার কাছ থেকে উঠে যাওয়ার পর থেকে সবকিছুর চেয়ে অধিক তাসবীহ পাঠ করেছি, আমি এই তাসবীহটি পাঠ করেছি...» তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কী পাঠ করেছেন? তিনি বললেন: «আমি পাঠ করেছি: সুবহানাল্লাহ (আমি আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি) তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমান।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 494)