1701 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَفْرِيقِيِّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ نَافِعٍ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: سُئِلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رضي الله عنه عَنْ {مَقَالِيدُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ} فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ مَقَالِيدُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ»
১৭০১ - মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনুল আহমার আন-নাকিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আল-আযদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াকিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আফ্রিকি থেকে, তিনি হাকিম ইবনে নাফি থেকে, তিনি আলা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনে আফফান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে {আসমান ও যমীনের চাবিকাঠিসমূহ} সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «সুবহানাল্লাহ, আলহামদুলিল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, ওয়াল্লাহু আকবার—এগুলোই আসমান ও যমীনের চাবিকাঠিসমূহ।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 485)