1258 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، ثنا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، رضي الله عنها تَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ فِي دُعَائِهِ أَنْ يَقُولَ: «اللَّهُمَّ مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ» قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّ الْقُلُوبَ لَتَتَقَلَّبُ؟ قَالَ: «نَعَمْ، مَا خَلَقَ اللَّهُ عز وجل مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ بِشْرٍ إِلَّا وَقَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ تَعَالَى، فَإِنْ شَاءَ أَقَامَهُ، وَإِنْ شَاءَ أَزَاغَهُ، فَنَسْأَلُ اللَّهَ رَبَّنَا أَنْ لَا يُزِيغَ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا، وَنَسْأَلُهُ أَنْ يَهَبَ لَنَا مِنْ لَدُنْهُ رَحْمَةً إِنَّهُ هُوَ الْوَهَّابُ»
১২৫৮ - আলী ইবন আব্দুল আজিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনুল মিনহাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল হামিদ ইবন বাহরাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাহর ইবন হাওশাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে বলতে শুনেছি যে, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর দোয়ায় অধিক পরিমাণে বলতেন: «হে অন্তরসমূহ পরিবর্তনকারী! আমার অন্তরকে আপনার দ্বীনের ওপর অবিচল রাখুন»। তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), অন্তরসমূহ কি সত্যিই পরিবর্তিত হয়? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ আদম সন্তানদের মধ্য থেকে এমন কোনো মানুষ সৃষ্টি করেননি যার অন্তর আল্লাহর আঙুলসমূহের মধ্য থেকে দুটি আঙুলের মাঝে অবস্থিত নয়। অতঃপর তিনি চাইলে তাকে অবিচল রাখেন, আর চাইলে তাকে সত্যচ্যুত করেন। অতএব আমরা আমাদের রব আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করি যেন তিনি আমাদের হিদায়াত দেওয়ার পর আমাদের অন্তরসমূহকে সত্যচ্যুত না করেন, এবং আমরা তাঁর নিকট প্রার্থনা করি তিনি যেন তাঁর পক্ষ থেকে আমাদের রহমত দান করেন, নিশ্চয়ই তিনি পরম দানশীল»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 377)