1231 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَفِينَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ، رضي الله عنهما تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْنِي خَيْرًا مِنْهَا، إِلَّا آجَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَهُ خَيْرًا مِنْهَا "
১২৩১ - উবাইদ বিন গাননাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু বকর বিন আবি শাইবাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু উসামাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাদ বিন সাঈদ থেকে, উমর বিন কাসীর বিন আফলাহ আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সাফিনাহ-কে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি উম্মে সালামাহ (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের ওপর সন্তুষ্ট হোন) থেকে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "কোনো বান্দা যখন বিপদে আক্রান্ত হয় এবং বলে: 'নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর জন্য এবং নিশ্চয়ই আমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তনকারী। হে আল্লাহ, আমাকে আমার এই বিপদে প্রতিদান দিন এবং এর বিনিময়ে আমাকে এর চেয়ে উত্তম কিছু দান করুন', তবে আল্লাহ তাআলা তাকে তার বিপদে প্রতিদান দান করেন এবং তাকে এর চেয়ে উত্তম কিছু দান করেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 371)