1022 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمِ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَلِيٍّ رضي الله عنه: «أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا دَعَوْتَ بِهِنَّ ثُمَّ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ صَيْرٍ ذُنُوبٌ غُفِرَ لَكَ بِهِنَّ» قَالَ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: " أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ أَنْ تَغْفِرَ لِي "
১০২২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবন দুহাইম আদ-দিমাশকী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবন আবি ফুদাইক, তিনি মুহাম্মাদ ইবন সুলাইমান থেকে, তিনি আবদুল ওয়াহিদ ইবন আবি কাসীর থেকে, তিনি জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আলীকে (রা.) বললেন: «আমি কি তোমাকে এমন কিছু বাক্য শিখিয়ে দেব না, যার মাধ্যমে তুমি দুআ করলে তোমার ওপর যদি সাইর পাহাড় সমপরিমাণ গুনাহও থাকে, তবুও তোমার সেই গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে?» তিনি বললেন: হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: "তুমি বলবে: হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট প্রার্থনা করছি এই উসিলায় যে, আপনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি পরম সহনশীল ও মহাদানশীল। পবিত্রতা আল্লাহর যিনি মহান আরশের রব; যেন আপনি আমাকে ক্ষমা করে দেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 312)