973 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الزُّرَقِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ عز وجل تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَالْعَذَابِ، فَلَا تَسُبُّوهَا وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ مِنْ خَيْرِهَا، وَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا»
974 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يوسُفَ الْعُقَيْلِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ الْمَكِّيِّ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ثَابِتٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سَالِمٌ الْأَفْطَسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، فَخَالَفَ النَّاسَ فِي إِسْنَادِهِ
974 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يوسُفَ الْعُقَيْلِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ الْمَكِّيِّ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ثَابِتٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سَالِمٌ الْأَفْطَسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، فَخَالَفَ النَّاسَ فِي إِسْنَادِهِ
৯৭৩ - আমাদের নিকট মুয়াজ ইবনুল মুসান্না বর্ণনা করেছেন, তিনি মুসাদ্দাদ থেকে; (অন্য সূত্রে) আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আওযাঈ থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি সাবিত ইবনে কায়স আয-যুরাকী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) কে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «বাতাস মহান আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা রহমত স্বরূপ, যা রহমত এবং আযাব নিয়ে আসে। সুতরাং তোমরা একে গালি দিও না, বরং আল্লাহর কাছে এর কল্যাণ প্রার্থনা করো এবং এর অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাও।»
৯৭৪ - আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে সুলায়মান ইবনে ইউসুফ আল-উকায়লী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আন-নুমান ইবনে আবদুস সালাম থেকে, তিনি আলী ইবনে সালিহ আল-মাক্কী থেকে, তিনি আল-আওযাঈ থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি সাবিত আয-যুরাকী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ কর্তৃক আল-আওযাঈর সূত্রে বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর সালিম আল-আফতাস আয-যুহরী থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি এর সনদের বর্ণনায় অন্যদের থেকে ভিন্নতা পোষণ করেছেন।
৯৭৪ - আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে সুলায়মান ইবনে ইউসুফ আল-উকায়লী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আন-নুমান ইবনে আবদুস সালাম থেকে, তিনি আলী ইবনে সালিহ আল-মাক্কী থেকে, তিনি আল-আওযাঈ থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি সাবিত আয-যুরাকী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ কর্তৃক আল-আওযাঈর সূত্রে বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর সালিম আল-আফতাস আয-যুহরী থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি এর সনদের বর্ণনায় অন্যদের থেকে ভিন্নতা পোষণ করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 302)