932 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثَيُّ، قَالَا: ثنا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الزِّنْبَقِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ح ⦗ص: 290⦘ وَحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، رضي الله عنه قَالَ: عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ فِي الْحَاجَةِ: «إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ» وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ الْأَعْمَشِ وَالْآخَرُونَ نَحْوَهُ
৯৩২ - মূসা ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। (এবং দ্বিতীয় সূত্রে) মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সাঈদ ইবনে আমর আল-আশআসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ে বলেন: আবসার ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমাশ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। (এবং তৃতীয় সূত্রে) আব্বাস ইবনে মুহাম্মাদ আল-মুজাশিয়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুহাম্মাদ ইবনে আবু ইয়াকুব আল-কিরমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ঈসা ইবনে ইউনুস ইবনে আবু ইসহাক তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি আবু আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। (এবং চতুর্থ সূত্রে) আহমাদ ইবনে আমর আজ-জিনবাকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আলী ইবনুল হুসাইন আদ-দিরহামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ফজল ইবনুল আলা আশআস ইবনে সাওয়ার থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। ⦗পৃষ্ঠা: ২৯০⦘ (এবং পঞ্চম সূত্রে) হাশিম ইবনে মারসাদ আত-তাবারানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আদম ইবনে আবু ইয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মাসউদি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের প্রয়োজনের সময়ের তাশাহহুদ (খুতবা) শিক্ষা দিয়েছেন: «নিশ্চয়ই সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, আমরা তাঁর সাহায্য চাই এবং তাঁর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করি। আর আমরা আমাদের নফসের অনিষ্টতা এবং আমাদের আমলসমূহের মন্দ পরিণাম থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই। আল্লাহ যাকে পথপ্রদর্শন করেন তাকে পথভ্রষ্ট করার কেউ নেই, আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন তাকে পথপ্রদর্শন করার কেউ নেই। আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল।» আর এই শব্দবিন্যাস আমাশের বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ এবং অন্য বর্ণনাকারীদের বর্ণনাও এর কাছাকাছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 289)