333 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، سَمِعَهُ مِنْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «اتَّقُوا النَّارَ وَلوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ»
৩৩৩ - আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহিল ইবনে খালিফা থেকে, তিনি আদি ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি এটি সরাসরি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুখ থেকে শুনেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা জাহান্নামের আগুন থেকে বেঁচে থাকো, যদিও তা খেজুরের একটি টুকরো সদকা করার মাধ্যমে হয়। আর যদি তা না পাও, তবে একটি উত্তম কথার মাধ্যমে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 171)