312 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مَعَاويَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: حَثَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الصَّدَقَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِمِثْلِ الْبَيْضَةِ مِنَ الذَّهَبِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تَرَكْتُ لِعِيَالِي شَيْئًا فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَمَاهَا، وَقَالَ: «يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ وَيَدَعُ عِيَالَهُ لَيْسَ عِنْدَهُمْ شَيْءٌ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى»
৩১২ - আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু মুআবিয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ থেকে, তিনি এমন এক ব্যক্তির নিকট থেকে যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সদকাহ করার জন্য উৎসাহিত করলেন। তখন এক ব্যক্তি একটি স্বর্ণের ডিমের মতো বস্তু নিয়ে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি আমার পরিবারের জন্য কিছুই অবশিষ্ট রাখিনি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেটি নিলেন এবং তা নিক্ষেপ করলেন। তিনি বললেন: «তোমাদের কেউ তার সমস্ত সম্পদ নিয়ে আসে এবং নিজের পরিবারকে এমন অবস্থায় ছেড়ে আসে যে তাদের নিকট কিছুই নেই। অথচ সদকাহ কেবল সচ্ছলতা বজায় রেখে (প্রয়োজনের অতিরিক্ত সম্পদ থেকে) প্রদান করতে হয়»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 160)