1060 - قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ: صَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ زَمَانًا، فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ فِي الصَّدَقَةِ، وَالْخَلِيطَانِ: مَا اجْتَمَعَ عَلَى الْفَحْلِ وَالْمَرْعَى وَالْحَوْضِ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَقَدْ تَكَلَّمَتِ الْعُلَمَاءُ فِي تَفْسِيرِ الْجَمْعِ بَيْنَ الْمُتَفَرِّقِ، وَالتَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُجْتَمِعِ قَدِيمًا، فَمِنْهُمُ الْأَوْزَاعِيُّ، وَسُفْيَانُ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
১০৬০ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল আসওয়াদ বর্ণনা করেছেন ইবনে লাহিয়া থেকে, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমার নিকট লিখে পাঠিয়েছেন যে, তিনি সায়িব বিন ইয়াযিদকে বলতে শুনেছেন: আমি দীর্ঘকাল সা’দ বিন আবি ওয়াক্কাস-এর সাহচর্যে ছিলাম, কিন্তু তাঁকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে একটিমাত্র হাদিস ব্যতীত অন্য কোনো হাদিস বর্ণনা করতে শুনিনি। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: সদকার (যাকাত) ক্ষেত্রে একত্রিত মালকে পৃথক করা যাবে না এবং পৃথক মালকে একত্রিত করা যাবে না। আর ‘খালিইতান’ (দুই অংশীদার) হলো: যারা প্রজননকারী নর পশু, চারণভূমি এবং পানির হাউজের ক্ষেত্রে একত্রিত থাকে। আবু উবাইদ বলেন: প্রাচীনকাল থেকেই আলিমগণ ‘পৃথক মালকে একত্রিত করা’ এবং ‘একত্রিত মালকে পৃথক করা’-এর ব্যাখ্যা সম্পর্কে আলোচনা করেছেন। তাঁদের মধ্যে আওযায়ি, সুফিয়ান, মালিক বিন আনাস এবং লাইস বিন সা’দ অন্যতম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 484)