288 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئبٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَسْلَمَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: لَا تَأْكُلْ خَلًّا مِنْ خَمْرٍ أُفْسِدَتْ، حَتَّى يَبْدَأَ اللَّهُ بِفَسَادِهَا، وَذَلِكَ حِينَ طَابَ الْخَلُّ، وَلَا بَأْسَ عَلَى امْرِئٍ أَصَابَ خَلًّا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أَنْ يَبْتَاعَهُ، مَا لَمْ يَعْلَمْ أَنَّهُمْ تَعَمَّدُوا إِفْسَادَهَا
289 - وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي خَلِّ التَّمْرِ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَقَدْ رُوِيَ حَدِيثٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هُوَ دَلِيلٌ عَلَى الْكَرَاهَةِ وَفِيهِ حُجَّةٌ بَيِّنَةٌ
289 - وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي خَلِّ التَّمْرِ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَقَدْ رُوِيَ حَدِيثٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هُوَ دَلِيلٌ عَلَى الْكَرَاهَةِ وَفِيهِ حُجَّةٌ بَيِّنَةٌ
২৮৮ - ইয়াহইয়া বিন সাঈদ এবং ইয়াজিদ বিন হারুন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইবন আবি যিব থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আসলাম থেকে, তিনি বলেন: উমর বিন আল-খাত্তাব বলেছেন: "তোমরা এমন মদ থেকে তৈরি সিরকা ভক্ষণ করো না যা (মানুষ কর্তৃক) নষ্ট করে সিরকা বানানো হয়েছে, যতক্ষণ না আল্লাহ স্বয়ং তা নষ্ট হওয়ার (প্রাকৃতিকভাবে সিরকায় রূপান্তরের) প্রক্রিয়া শুরু করেন; আর তা তখনই হয় যখন সিরকাটি পবিত্র ও উত্তম হয়ে যায়। আর কোনো ব্যক্তির আহলে কিতাবদের নিকট থেকে সিরকা ক্রয় করতে কোনো বাধা নেই, যতক্ষণ না সে জানতে পারে যে তারা তা উদ্দেশ্যমূলকভাবে (মদ থেকে) নষ্ট করে তৈরি করেছে।"
২৮৯ - এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারক থেকে যে, তিনি খেজুরের সিরকার ব্যাপারেও অনুরূপ কথা বলতেন। আবু উবাইদ বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে একটি হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা (মদ থেকে কৃত্রিমভাবে সিরকা তৈরির) অপছন্দনীয়তার প্রমাণ এবং এতে সুস্পষ্ট দলিল রয়েছে।
২৮৯ - এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারক থেকে যে, তিনি খেজুরের সিরকার ব্যাপারেও অনুরূপ কথা বলতেন। আবু উবাইদ বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে একটি হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা (মদ থেকে কৃত্রিমভাবে সিরকা তৈরির) অপছন্দনীয়তার প্রমাণ এবং এতে সুস্পষ্ট দলিল রয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 137)