أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ⦗ص: 368⦘، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي سَهْلَةَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ادْعُ لِي أَوْ لَيْتَ عندي رَجُلًا مِنْ أَصْحَابي، قَالَتْ: قُلْتُ أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: لَا، قُلْتُ: عُمَرُ، قَالَ: لَا، قُلْتُ: ابْنُ عَمِّكَ عَلِيٌّ، قَالَ: لَا، قُلْتُ: فَعُثْمَانُ، قَالَ: نَعَمْ، قَالَتْ: فَجَاءَ عُثْمَانُ فَقَالَ: قُومِي، قَالَ: فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسِرُّ إِلَى عُثْمَانَ وَلَوْنُ عُثْمَانَ يَتَغَيَّرُ فَلِمَا كَانَ يَوْمُ الدَّارِ قُلْنَا: أَلَا تُقَاتِلُ؟ قَالَ: لَا، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهِدَ إِلَيَّ أَمْرًا فَأَنَا صَابِرٌ نَفْسِي عَلَيْهِ. وَرُوِّينَا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ وَمُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي فِتْنَةٍ ذَكَرَهَا وَأَشَارَ إِلَى عُثْمَانَ بِأَنَّهُ يَكُونُ فِيهَا عَلَى الْحَقِّ أَوْ قَالَ عَلَى الْهُدَى، وَفِي رِوَايَةِ بَعْضِهِمْ: عَلَيْكُمْ بِالْأَمِيرِ وَأَصْحَابِهِ، وَأَشَارَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَفِي كُلِّ ذَلِكَ مَعَ مَا ذَكَرْنَاهُ فِي الْفَضَائِلِ دَلَالَةٌ عَلَى صِحَّةِ خِلَافَتِهِ
আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আমর উসমান ইবনে আহমাদ ইবনে আস-সাম্মাক আমাদের জানিয়েছেন ⦗পৃষ্ঠা: ৩৬৮⦘, আব্দুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মানসুর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ থেকে বর্ণিত, তিনি কায়স ইবনে আবি হাযিম থেকে, তিনি উসমানের মুক্ত দাস আবু সাহলাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমার জন্য ডাকো — অথবা আমার কাছে যদি থাকত — আমার সাহাবীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি।" আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: আমি বললাম, আবু বকর? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: উমর? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: আপনার চাচাতো ভাই আলী? তিনি বললেন: "না।" আমি বললাম: তবে কি উসমান? তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: এরপর উসমান আসলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তুমি উঠে যাও (সরে দাঁড়াও)।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উসমানের নিকট কানে কানে কিছু গোপন কথা বলতে লাগলেন এবং উসমানের চেহারার রঙ বদলে যেতে লাগল। এরপর যখন গৃহবন্দিত্বের দিন (ইয়াওমুল দাউর) আসল, তখন আমরা বললাম: আপনি কি যুদ্ধ করবেন না? তিনি বললেন: "না, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার নিকট একটি বিষয়ে অঙ্গীকার করেছিলেন, তাই আমি তার ওপর ধৈর্য ধারণ করছি।" আর আমাদের নিকট ইবনে উমর, আবু হুরায়রা, আব্দুল্লাহ ইবনে হাওয়ালা এবং মুররাহ ইবনে কাব-এর হাদিস বর্ণিত হয়েছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি ফিতনার কথা উল্লেখ করেন এবং উসমানের দিকে ইশারা করে বলেন যে, সেই ফিতনায় তিনি হকের ওপর থাকবেন অথবা বলেছিলেন হিদায়াতের ওপর থাকবেন। তাদের কোনো কোনো বর্ণনায় এসেছে: "তোমরা এই আমীর ও তাঁর সাথীদের সাথে থেকো", এবং তিনি উসমান ইবনে আফফানের দিকে ইশারা করেন। এই সকল বর্ণনা এবং ফযিলত অধ্যায়ে আমরা যা উল্লেখ করেছি, তার প্রত্যেকটিই তাঁর খিলাফতের বৈধতার প্রমাণ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 367)