أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، إِمْلَاءً بِبَغْدَادَ، ثنا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِيُّ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، ثنا أَبُو الْمُثَنَّى الْعَبْدِيُّ ، سَمِعْتُ ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ، يَقُولُ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِأُبَايِعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ: «تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَتُصَلِّي الْخَمْسَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، وَتُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمَّا اثْنَتَانِ فَلَا أُطِيقُهُمَا، أَمَّا الزَّكَاةُ فَمَا لِي إِلَّا عَشْرٌ ذُودٌ هُنَّ رَسَلُ أَهْلِي وَحَمُولَتُهنَّ، وَأَمَّا الْجِهَادُ فَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ مَنْ وَلَّى فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ فَأَخَافُ إِذَا حَضَرَنِي قِتَالٌ كَرِهْتُ وَجَشِعَتْ نَفْسِي، قَالَ: فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ يَدَهُ ثُمَّ حَرَّكهَا ثُمَّ قَالَ: «لَا صَدَقَةَ وَلَا جِهَادَ فَبِمَ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟» قَالَ: ثُمَّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُبَايِعُكَ فَبَايِعْنِي عَلَيْهِنَّ كُلِّهِنَّ
আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আল-হাফিজ, আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে সালমান বাগদাদে শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হিলাল ইবনুল আলা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে জাফর আর-রাক্কী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে আমর আর-রাক্কী, যায়েদ ইবনে আবি উনাইসাহ থেকে, জাবাল্লাহ ইবনে সুহাইম থেকে, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল মুসান্না আল-আবদী, আমি ইবনুল খাসাসিয়াহ-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট তাঁর কাছে ইসলামের ওপর বায়আত হওয়ার জন্য আসলাম। তখন তিনি আমার ওপর শর্ত আরোপ করলেন: «তুমি সাক্ষ্য দেবে যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল, আর পাঁচ ওয়াক্ত সালাত আদায় করবে, রমজানের রোজা রাখবে, জাকাত প্রদান করবে, বাইতুল্লাহর হজ করবে এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করবে।» তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, এগুলোর মধ্যে দুটি বিষয় পালনে আমি সক্ষম নই। জাকাতের কথা যদি বলি, তবে আমার কাছে মাত্র দশটি উট রয়েছে, যা আমার পরিবারের দুধের জোগান দেয় এবং তাদের মালামাল বহন করে। আর জিহাদের ব্যাপারে মানুষ ধারণা করে যে, যে ব্যক্তি পলায়ন করে সে আল্লাহর গজব নিয়ে ফিরে আসে; তাই আমি ভয় পাই যে, যখন লড়াই উপস্থিত হবে তখন আমি হয়তো তা অপছন্দ করব এবং আমার মন ভীত হয়ে পড়বে। রাবী বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হাত গুটিয়ে নিলেন, এরপর তা নাড়ালেন এবং বললেন: «সদকাও নেই আবার জিহাদও নেই, তবে তুমি কিসের মাধ্যমে জান্নাতে প্রবেশ করবে?» তিনি বলেন: এরপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনার নিকট বায়আত হচ্ছি। অতঃপর আমি এই সকল বিষয়ের ওপরই তাঁর কাছে বায়আত হলাম।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 248)