أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَشْعَثِ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، " أَنَّ يَهُودِيَّةً، دَخَلَتْ عَلَيْهَا فَذَكَرَتْ لَهَا عَذَابَ الْقَبْرِ فَقَالَتْ: أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، قَالَتْ عَائِشَةُ: فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «عَذَابُ الْقَبْرِ حَقٌّ» ، قَالَتْ عَائِشَةُ: فَمَا سَمِعْتُهُ يُصلِّي صَلَاةً بَعْدُ إِلَّا تَعَوَّذَ فِيهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব আমাদের বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন ইসহাক আস-সাগানি আমাদের বর্ণনা করেছেন, হাশিম বিন আল-কাসিম আমাদের বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আশ'আস অর্থাৎ ইবনে সুলায়ম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে এবং তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ইহুদী নারী তাঁর নিকট আসলেন এবং তাঁর কাছে কবরের আযাব সম্পর্কে আলোচনা করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "আল্লাহ আপনাকে কবরের আযাব থেকে রক্ষা করুন।" আয়িশা বলেন: অতঃপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে কবরের আযাব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "কবরের আযাব সত্য।" আয়িশা বলেন: এরপর থেকে আমি তাঁকে কখনোই এমন কোনো সালাত আদায় করতে শুনিনি যাতে তিনি কবরের আযাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করেননি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 224)